Solis M T, Yuen E, Cortez P S, Goebel P J
Department of Emergency Medicine, University Medical Center, Fresno, CA 93702, USA.
Am J Emerg Med. 2000 Sep;18(5):599-602. doi: 10.1053/ajem.2000.4006.
Acute mercury vapor poisoning is an uncommon but potentially fatal toxicologic emergency. A case series is presented of a family who became exposed to mercury vapor as a result of home gold ore processing. The severity of the poisoning necessitated mechanical ventilation in three of the eight patients who were exposed. Despite aggressive management, two patients died, because their clinical course was dominated by irreversible pulmonary toxicity. The remaining survivors developed varying degrees of mercury toxicity. The pathophysiology, clinical presentation and current treatment guidelines for acute mercury vapor poisoning are emphasized.
急性汞蒸气中毒是一种罕见但可能致命的毒理学急症。本文介绍了一个因在家中进行金矿加工而接触汞蒸气的家庭的病例系列。中毒的严重程度使得八名接触者中的三名需要机械通气。尽管进行了积极治疗,仍有两名患者死亡,因为他们的临床病程以不可逆的肺毒性为主。其余幸存者出现了不同程度的汞中毒。文中强调了急性汞蒸气中毒的病理生理学、临床表现和当前治疗指南。