Silverman J F, Nathan G, Olson P R, Prichard J, Cohen J K
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Allegheny General Hospital, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-4772, USA.
Diagn Cytopathol. 2000 Oct;23(4):279-83. doi: 10.1002/1097-0339(200010)23:4<279::aid-dc13>3.0.co;2-3.
We report on the fine-needle aspiration (FNA) findings of a low-grade fibromyxoid sarcoma arising from the renal capsule in a 70-yr-old male. Cytologic examination revealed a spindle-cell and myxoid lesion characterized by microtissue fragments of delicate spindle-shaped cells and thin-walled capillary-type channels enmeshed in metachromatically staining myxoid material, best appreciated in Diff-Quik-stained smears. The spindle cells had slightly elongated, bland, oval to tapered nuclei. Based on the FNA diagnosis, the renal mass was resected, which revealed a hypocellular to moderately cellular, spindle-shaped neoplasm showing alternating hypercellular fibrous foci with hypocellular myxoid areas arranged in a swirling growth pattern, characteristic of low-grade fibromyxoid sarcoma. We believe that this is the first report of a low-grade fibromyxoid sarcoma arising in the renal capsule (capsuloma), as well as the first capsuloma diagnosed by FNA biopsy. Differential diagnoses of other sarcomas arising from the kidney and nearby retroperitoneal region are discussed, as well as other entities that might enter into the differential diagnosis of this low-grade sarcoma.
我们报告了一名70岁男性肾包膜来源的低级别纤维黏液样肉瘤的细针穿刺抽吸(FNA)结果。细胞学检查显示为梭形细胞和黏液样病变,其特征为在异染性染色的黏液样物质中存在纤细梭形细胞的微组织碎片和薄壁毛细血管样通道,在Diff-Quik染色涂片中最易观察到。梭形细胞具有轻度拉长、形态温和、椭圆形至锥形的细胞核。基于FNA诊断,切除了肾脏肿块,结果显示为细胞稀少至中等细胞密度的梭形肿瘤,呈现出交替的高细胞性纤维灶和低细胞性黏液样区域,呈漩涡状生长模式,这是低级别纤维黏液样肉瘤的特征。我们认为这是首例关于肾包膜来源的低级别纤维黏液样肉瘤(包膜瘤)的报告,也是首例通过FNA活检诊断的包膜瘤。文中讨论了来自肾脏及附近腹膜后区域的其他肉瘤的鉴别诊断,以及可能纳入该低级别肉瘤鉴别诊断的其他病变。