Gonen R, Korobochka R, Degani S, Gaitini L
Department of Obstetrics & Gynecology, Bnai Zion Medical Center, Faculty of Medicine, Technion, Haifa, Israel.
Am J Perinatol. 2000;17(3):127-30. doi: 10.1055/s-2000-9283.
The objective of this paper is to determine whether or not epidural analgesia is an independent risk factor for intrapartum fever. Maternal temperature was measured every 4 h during labor to 1004 consecutive women in term labor. Women with fever or on antibiotics were excluded. Epidural analgesia was administered upon patients' request. Of the 406 (40%) women who received epidural analgesia, 11.8% (n = 48) developed a fever > or = 37.8 degrees C during labor compared with only 0.2% (n = 1) of women not receiving epidural analgesia. Women who received epidural analgesia were more likely to have one or more risk factors for intrapartum infection. Their labor and ruptured membranes were longer, they were more likely to have internal monitoring and have more vaginal examinations. Compared with women who received epidural analgesia and did not develop intrapartum fever, women that did develop fever had longer epidurals and more risk factors for infection. However, in a logistic regression analysis with fever as dependent variable, only the duration of epidural was significantly associated with the occurrence of fever. The rate of fever increased with longer labors, from 5% with labor < 3 h to 28% with labor > 6 h. In 90% of women the fever resolved within a few hours after delivery. Sepsis evaluation was negative in all of the newborns to mother who had intrapartum fever. Our data support a noninfectious etiology for intrapartum fever in the vast majority of our patients. However, infection must be ruled out before a decision is made to withhold antibiotic therapy.
本文的目的是确定硬膜外镇痛是否为产时发热的独立危险因素。对1004名足月分娩的产妇在分娩期间每4小时测量一次体温。排除发热或使用抗生素的产妇。硬膜外镇痛根据患者要求实施。在406名(40%)接受硬膜外镇痛的产妇中,11.8%(n = 48)在分娩期间体温≥37.8℃,而未接受硬膜外镇痛的产妇中只有0.2%(n = 1)出现发热。接受硬膜外镇痛的产妇更有可能有一项或多项产时感染危险因素。她们的产程和胎膜破裂时间更长,更有可能进行内部监测和接受更多次阴道检查。与接受硬膜外镇痛但未发生产时发热的产妇相比,发生发热的产妇硬膜外使用时间更长且感染危险因素更多。然而,在以发热为因变量的逻辑回归分析中,只有硬膜外使用时间与发热的发生显著相关。发热率随着产程延长而增加,产程<3小时的产妇发热率为5%,产程>6小时的产妇发热率为28%。90%的产妇在分娩后数小时内体温恢复正常。对所有产时发热产妇的新生儿进行的败血症评估均为阴性。我们的数据支持绝大多数患者产时发热的非感染性病因。然而,在决定不使用抗生素治疗之前,必须排除感染。