Sekiyama K, Miyauchi S, Imaruoka T, Egusa H, Tashiro T
Division of Cognitive Psychology, Future University-Hakodate, Kameda Nakano, Japan.
Nature. 2000 Sep 21;407(6802):374-7. doi: 10.1038/35030096.
People adapt with remarkable flexibility to reversal of the visual field caused by prism spectacles. With sufficient time, this adaptation restores visually guided behaviour and perceptual harmony between the visible and tactile worlds. Although it has been suggested that seeing one's own body is crucial for adaptation, the underlying mechanisms are unclear. Here we show that a new representation of visuomotor mapping with respect to the hands emerges in a month during adaptation to reversed vision. The subjects become bi-perceptual, or able to use both new and old representations. In a visual task designed to assess the new hand representation, subjects identified visually presented hands as left or right by matching the picture to the representation of their own hands. Functional magnetic resonance imaging showed brain activity in the left posterior frontal cortex (Broca's area) that was unique to the new hand representations of both hands, together with activation in the intraparietal sulcus and prefrontal cortex. The emergence of the new hand representation coincided with the adaptation of perceived location of visible objects in space. These results suggest that the hand representation operates as a visuomotor transformation device that provides an arm-centred frame of reference for space perception.
人们能以非凡的灵活性适应由棱镜眼镜导致的视野反转。经过足够长的时间,这种适应能恢复视觉引导行为以及可见世界与触觉世界之间的感知和谐。尽管有人提出看到自己的身体对适应至关重要,但其潜在机制尚不清楚。在这里我们表明,在适应反转视觉的一个月时间里,会出现一种关于手部的视觉运动映射的新表征。受试者会变成双感知的,即能够使用新的和旧的表征。在一项旨在评估新手部表征的视觉任务中,受试者通过将图片与自己手部的表征相匹配,从视觉上呈现的手部中识别出左手或右手。功能磁共振成像显示,左侧后额叶皮质(布洛卡区)出现了与双手新的手部表征相关的独特脑活动,同时顶内沟和前额叶皮质也被激活。新手部表征的出现与空间中可见物体感知位置的适应同时发生。这些结果表明,手部表征作为一种视觉运动转换装置,为空间感知提供了一个以手臂为中心的参照系。