Grayburn P A
Department of Internal Medicine, UT Southwestern Medical Center and VA Medical Center, Dallas, Texas 75235-9047, USA.
Am J Med Sci. 2000 Sep;320(3):202-8.
The use of vasodilator therapy in chronic AR and MR may be beneficial in selected patients and harmful in others. The hemodynamics of the two conditions are different and must be taken into account. In AR, vasodilators reduce afterload mismatch and can preserve LV function and delay the need for surgery. However, if the patient has severely reduced diastolic blood pressure, vasodilators could potentially impair coronary perfusion. In MR, vasodilators may reduce regurgitant volume and LV preload depending on the mechanism of MR. In patients with MR caused by dilated cardiomyopathy, vasodilators reduce symptoms, and improve functional class. However, in mitral valve prolapse or hypertrophic cardiomyopathy, vasodilators may worsen the MR and should be avoided. In other primary causes of MR, vasodilators could potentially mask the development of LV dysfunction and lead to unnecessary and harmful delays in surgery.
在慢性主动脉瓣反流(AR)和二尖瓣反流(MR)中,使用血管扩张剂治疗对部分患者可能有益,而对其他患者则可能有害。这两种病症的血流动力学不同,必须予以考虑。在AR中,血管扩张剂可减少后负荷不匹配,能保留左心室功能并延迟手术需求。然而,如果患者舒张压严重降低,血管扩张剂可能会损害冠状动脉灌注。在MR中,血管扩张剂可能会根据MR的机制减少反流容积和左心室前负荷。在由扩张型心肌病引起的MR患者中,血管扩张剂可减轻症状并改善心功能分级。然而,在二尖瓣脱垂或肥厚型心肌病患者中,血管扩张剂可能会使MR恶化,应避免使用。在MR的其他主要病因中,血管扩张剂可能会掩盖左心室功能障碍的发展,并导致不必要且有害的手术延迟。