Hamanishi T, Gohma I, Oida K, Kori Y, Taguchi Y, Inoue T, Kato T, Maniwa K, Miyagawa A, Kobashi Y, Noma S
Department of Respiratory Medicine, Tenri Hospital, Nara, Japan.
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2000 Jul;38(7):551-6.
We report three cases of bronchiolitis obliterans organizing pneumonia (BOOP) that occurred outside the radiation field after radiation therapy using tangential fields for breast carcinoma. All patients complained of a cough between 14 and 20 weeks after completion of radiation therapy. Fever also developed in two of the three. Chest radiography and computed tomography demonstrated peripheral alveolar opacities outside the radiation field on the same side as the radiation therapy. Laboratory data showed an increased level of C-reactive protein and an increased erythrocyte sedimentation rate. Bronchoalveolar lavage showed an elevated total cell count with a very high percentage of lymphocytes. Transbronchial lung biopsy revealed a histologic pattern consistent with BOOP. Treatment with corticosteroids resulted in rapid clinical improvement and complete resolution of the radiographic abnormalities. This pulmonary disorder appears to be induced by radiation, especially when a tangential field is employed for breast carcinoma, though the etiology has not been fully investigated. It is important to be aware of this type of pulmonary complication in patients given radiotherapy for breast carcinoma.
我们报告了3例在乳腺癌切线野放射治疗后发生于放射野外的闭塞性细支气管炎伴机化性肺炎(BOOP)病例。所有患者在放疗结束后14至20周均出现咳嗽症状。3例中有2例还出现发热。胸部X线摄影和计算机断层扫描显示,在放疗同侧的放射野外出现外周肺泡性混浊。实验室检查数据显示C反应蛋白水平升高,红细胞沉降率加快。支气管肺泡灌洗显示总细胞数增加,淋巴细胞百分比极高。经支气管肺活检显示组织学模式符合BOOP。使用皮质类固醇治疗后临床症状迅速改善,影像学异常完全消退。尽管病因尚未完全明确,但这种肺部疾病似乎是由放射引起的,尤其是在乳腺癌采用切线野放疗时。对于接受乳腺癌放疗的患者,认识到这种类型的肺部并发症很重要。