Cardullo M A, Gilroy J J
Can J Microbiol. 1975 Sep;21(9):1357-61. doi: 10.1139/m75-203.
Oxidative metabolism in whole cells of Escherichia coli strain 82/r was inhibited by d-camphor when glucose, pyruvate, or succinate was used as substrate. Inhibition was not due to lower surface tension in d-camphor-treated cell suspensions nor was it a function of cell permeability. Succinic, lactic, and NADH-oxidase activities were inhibited in alumina powder cell-free extracts (80 mug of protein/ml) by d-camphor (1100 mug/ml). NADH: and succinic: DCPIP oxidoreductase enzymes were unaffected by d-camphor. Menadione (vitamin K3) restored succinic, lactic, and NADH-oxidase activities in d-camphor-inhibited cell-free extracts. Concentrations of menadione used to restore succinic and NADH oxidase activities were not stimulatory in non-camphor-treated extracts. Succinic oxidase activity in d-camphor-inhibited cell-free extracts was also restored by ubiquinone (Q6) but not by vitamin K1. These results are interpreted to indicate that d-camphor may affect quinone function in E. coli.
当使用葡萄糖、丙酮酸或琥珀酸作为底物时,d-樟脑可抑制大肠杆菌82/r全细胞中的氧化代谢。抑制作用并非由于d-樟脑处理的细胞悬液表面张力降低,也不是细胞通透性的作用。在氧化铝粉末无细胞提取物(80微克蛋白质/毫升)中,d-樟脑(1100微克/毫升)可抑制琥珀酸、乳酸和NADH氧化酶活性。NADH:和琥珀酸:DCPIP氧化还原酶不受d-樟脑影响。甲萘醌(维生素K3)可恢复d-樟脑抑制的无细胞提取物中的琥珀酸、乳酸和NADH氧化酶活性。用于恢复琥珀酸和NADH氧化酶活性的甲萘醌浓度在未用樟脑处理的提取物中并无刺激作用。d-樟脑抑制的无细胞提取物中的琥珀酸氧化酶活性也可被泛醌(Q6)恢复,但不能被维生素K1恢复。这些结果被解释为表明d-樟脑可能会影响大肠杆菌中的醌功能。