Takhar J, Bishop J
Department of Psychiatry, University of Western Ontario.
J Psychiatry Neurosci. 2000 Sep;25(4):321-4.
When sleepiness is excessive, undesirable, inappropriate or unexplained, it often indicates a clinical disorder that is generically termed hypersomnia. One of the leading causes of hypersomnia is sleep apnea. We present the case of a 44-year-old woman with a history of bipolar spectrum disorder and epilepsy who initially showed evidence of hypersomnia. The hypersomnia settled with changes to her medication, but the patient was subsequently found to have severe obstructive sleep apnea. The relation between the patient's medication and sleep apnea is discussed, and the possible respiratory-suppressant effects of chronic barbiturate treatment are considered. The role of other evoking factors within the context of this case and the mechanisms by which drug interactions and psychotropic treatment may worsen, obscure or perpetuate sleep apnea are also examined.
当嗜睡过度、不良、不适当或无法解释时,它通常表明一种临床上通常称为发作性睡病的病症。发作性睡病的主要原因之一是睡眠呼吸暂停。我们介绍了一名44岁女性的病例,她有双相情感障碍谱系障碍和癫痫病史,最初表现出发作性睡病的迹象。嗜睡随着药物治疗的改变而缓解,但随后发现该患者患有严重的阻塞性睡眠呼吸暂停。讨论了患者药物治疗与睡眠呼吸暂停之间的关系,并考虑了长期巴比妥酸盐治疗可能产生的呼吸抑制作用。还研究了在此病例背景下其他诱发因素的作用,以及药物相互作用和精神药物治疗可能使睡眠呼吸暂停恶化、隐匿或持续存在的机制。