Fleming S B, Haig D M, Nettleton P, Reid H W, McCaughan C A, Wise L M, Mercer A
The Health Research Council Virus Research Unit and Center for Gene Research, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Virus Genes. 2000;21(1-2):85-95. doi: 10.1023/b:viru.0000018443.19040.99.
Orf virus is a large DNA virus and is the type species of the Parapoxvirus genus of the family Poxviridae. Orf virus infects the epithelium of sheep and goats and is transmissible to humans. Recently we discovered a gene in orf virus that encodes a polypeptide with remarkable homology to mammalian interleukin (IL-10) and viral encoded IL-10s of herpes viruses. The predicted polypeptide sequence shows high levels of amino acid identity to IL-10 of sheep (80%), cattle (75%), humans (67%) and mice (64%), as well as IL-10-like proteins of Epstein-Barr virus (63%) and equine herpes virus (67%). The C-terminal region, comprising two-thirds of the orf virus protein, is identical to ovine IL-10 which suggests that this gene has been captured from its host sheep during the evolution of orf virus. In contrast the N-terminal region shows little homology with cellular IL10s and in this respect resembles other viral IL-10s. IL-10 is a pleiotrophic cytokine that can exert either immunostimulatory or immunosuppressive effects on many cell types. IL-10 is a potent anti-inflammatory cytokine with inhibitory effects on non-specific immunity in particular macrophage function and Thl effector function. Our studies so far, indicate, that the functional activities of orf virus IL-10 are the same as ovine IL-10. Orf virus IL-10 stimulates mouse thymocyte proliferation and inhibits cytokine synthesis in lipopolysaccharide-activated ovine macrophages, peripheral blood monocytes and keratinocytes. Infection of sheep with an IL-10 deletion mutant of orf virus has shown that interferon-gamma levels are higher in tissue infected with the mutant virus than the parent virus. The functional activities of IL-10 and our data on orf virus IL-10 suggest a role in immune evasion.
羊痘病毒是一种大型DNA病毒,是痘病毒科副痘病毒属的模式种。羊痘病毒感染绵羊和山羊的上皮细胞,并可传播给人类。最近我们在羊痘病毒中发现了一个基因,该基因编码一种与哺乳动物白细胞介素(IL-10)以及疱疹病毒的病毒编码IL-10具有显著同源性的多肽。预测的多肽序列与绵羊IL-10(80%)、牛IL-10(75%)、人IL-10(67%)和小鼠IL-10(64%)以及爱泼斯坦-巴尔病毒的IL-10样蛋白(63%)和马疱疹病毒的IL-10样蛋白(67%)具有高度的氨基酸同一性。羊痘病毒蛋白三分之二的C末端区域与绵羊IL-10相同,这表明该基因是在羊痘病毒进化过程中从其宿主绵羊中捕获的。相比之下,N末端区域与细胞IL-10的同源性较低,在这方面类似于其他病毒IL-10。IL-10是一种多效性细胞因子,可对多种细胞类型发挥免疫刺激或免疫抑制作用。IL-10是一种有效的抗炎细胞因子,对非特异性免疫特别是巨噬细胞功能和Th1效应功能具有抑制作用。我们目前的研究表明,羊痘病毒IL-10的功能活性与绵羊IL-10相同。羊痘病毒IL-10刺激小鼠胸腺细胞增殖,并抑制脂多糖激活的绵羊巨噬细胞、外周血单核细胞和角质形成细胞中的细胞因子合成。用羊痘病毒的IL-10缺失突变体感染绵羊表明,感染突变病毒的组织中干扰素-γ水平高于亲本病毒。IL-10的功能活性以及我们关于羊痘病毒IL-10的数据表明其在免疫逃逸中发挥作用。