Kodaka M, Miyao H, Kawasaki J, Kawazoe T, Fujioka M, Ogawa Y
Department of Anesthesiology, Saitama Medical Center, Saitama Medical School.
Masui. 2000 Sep;49(9):1011-4.
Two extremely-low-birth-weight infants, weighing each 684 and 975 g at birth, underwent emergency surgery because of ileus. Our previous experience with an extremely low birth weight infant, whose hemodynamic control during the surgery had been difficult without administering extra preoperative fluid and transfusion, made us administer enough fluid and transfusion during operation although their urine output was more than 2 ml.kg-1.hr-1. We gave intravenous volume to the present 2 cases before the operations despite the level of preoperative urine output and made their hemodynamic situation more stable during surgeries. We conclude it is very important to administer some amounts of intravenous volume (approximately 8-12 ml.kg-1.hr-1) in extremely low birth weight infants for emergency surgery with ileus regardless of their preoperative urine output.
两名极低出生体重儿,出生时体重分别为684克和975克,因肠梗阻接受了急诊手术。我们之前有过一名极低出生体重儿的经验,该患儿在手术过程中若不额外给予术前液体和输血,很难进行血流动力学控制,这使得我们在此次手术中尽管这两名患儿的尿量超过2 ml·kg⁻¹·hr⁻¹,仍给予了足够的液体和输血。尽管术前尿量不同,我们在手术前还是给这两名患儿静脉输注了液体,使他们在手术过程中的血流动力学状况更加稳定。我们得出结论,对于因肠梗阻接受急诊手术的极低出生体重儿,无论其术前尿量如何,给予一定量的静脉输液(约8 - 12 ml·kg⁻¹·hr⁻¹)非常重要。