Duick D S, Wahner H W
Arch Intern Med. 1979 Jul;139(7):767-72.
Thyroid hormone values and serum thyrotropin (thyroid-stimulating hormone [TSH]) responses to the intravenous administration of 400 micrograms of protirelin were determined in ten patients with Cushing's syndrome and in ten matched normal subjects. In patients with Cushing's syndrome, the serum thyroxine (T4) level was mildly depressed and free T4 level was normal. The mean (+/- SD) concentrations of serum triiodothyronine (T3) and free T3 were both reduced in patients compared with normal subjects (P less than .001). At 20 and 60 minutes after protirelin administration, serum TSH levels were, respectively, 3.3 +/- 2.7 microU/mL and 2.6 +/- 2.3 microU/mL in patients with Cushing's syndrome and 12.3 +/- 5.4 microU/mL and 10.7 +/- 5.4 microU/mL in normal subjects (P less than .001). The reduced serum T3 and free T3 levels are due to a glucocorticoid suppressive effect on the peripheral conversion of T4 to T3. The protirelin test is of limited value in assessing the thyroid status because the response of TSH is frequently blunted or absent due to glucocorticoid excess.
对10例库欣综合征患者和10例匹配的正常受试者测定了甲状腺激素值以及静脉注射400微克促甲状腺素释放激素后血清促甲状腺素(促甲状腺激素[TSH])的反应。在库欣综合征患者中,血清甲状腺素(T4)水平轻度降低,游离T4水平正常。与正常受试者相比,患者血清三碘甲状腺原氨酸(T3)和游离T3的平均(±标准差)浓度均降低(P<0.001)。在注射促甲状腺素释放激素后20分钟和60分钟时,库欣综合征患者的血清TSH水平分别为3.3±2.7微单位/毫升和2.6±2.3微单位/毫升,正常受试者分别为12.3±5.4微单位/毫升和10.7±5.4微单位/毫升(P<0.001)。血清T3和游离T3水平降低是由于糖皮质激素对T4外周转化为T3的抑制作用。促甲状腺素释放激素试验在评估甲状腺状态方面价值有限,因为由于糖皮质激素过多,TSH的反应常常减弱或缺失。