Engel P J
Department of Pathology, Amtssygehuset Roskilde, Denmark.
APMIS. 2000 Jun;108(6):393-7. doi: 10.1034/j.1600-0463.2000.d01-74.x.
Several studies have established that Epstein-Barr virus (EBV) is associated with lympho-proliferative disorders such as Burkitt's lymphoma and Hodgkin's disease. EBV is also present in undifferentiated nasopharyngeal carcinomas and in tumors of similar morphology (lymphoepithelioma-like carcinomas) arising in a variety of organs, predominantly in stomach, salivary gland and thymus. As reports of EBV-positive thymic epithelial tumors (TET) have been divergent and as different methods have been used to detect EBV, the aim of this study was to investigate the possible role of EBV in TET of Danish patients.
Archival material of 157 cases of TET (105 thymomas and 52 thymic carcinomas, including 4 lymphoepithelioma-like thymic carcinomas (LELTC)) was analyzed for EBV by applying a sensitive and specific method for detecting latently EBV-infected cells (in situ hybridization for EBV-encoded RNA (EBER)).
All investigated cases were EBER negative.
EBV does not seem to be implicated in the pathogenesis of TET. However, a review of the literature showed that 28% of LELTC were EBER ISH positive. As they occurred in young people (mean 18 years), at an age when the patients were susceptible to infection by EBV, it is suggested that EBV merely acts as an innocent bystander.
多项研究已证实,爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)与淋巴增殖性疾病相关,如伯基特淋巴瘤和霍奇金病。EBV也存在于未分化鼻咽癌以及多种器官中出现的形态相似的肿瘤(淋巴上皮瘤样癌)中,主要见于胃、唾液腺和胸腺。由于EBV阳性胸腺上皮肿瘤(TET)的报道存在差异,且检测EBV使用了不同方法,本研究旨在调查EBV在丹麦患者TET中的可能作用。
应用一种检测潜伏性EBV感染细胞的灵敏且特异的方法(EBV编码RNA原位杂交(EBER)),对157例TET(105例胸腺瘤和52例胸腺癌,包括4例淋巴上皮瘤样胸腺癌(LELTC))的存档材料进行EBV分析。
所有研究病例EBER均为阴性。
EBV似乎与TET的发病机制无关。然而,文献回顾显示,28%的LELTC病例EBER原位杂交呈阳性。由于这些病例发生在年轻人(平均18岁)中,此年龄段患者易感染EBV,因此提示EBV仅仅是一个无辜的旁观者。