Abraham D, Hofbauer R, Schäfer R, Blumer R, Paulus P, Miksovsky A, Traxler H, Kocher A, Aharinejad S
Laboratory for Cardiovascular Research, Department of Anatomy, University of Vienna, Austria.
Circ Res. 2000 Oct 13;87(8):644-7. doi: 10.1161/01.res.87.8.644.
Cardiomyopathy (CM) comprises a heterogeneous group of diseases, including ischemic (ICM) and dilative (DCM) forms. The pathogenesis of primary DCM is not clearly understood. Recent studies in mice show that vascular endothelial growth factor (VEGF) is involved in ICM. Whether VEGF plays a role in human CM is unknown. We examined the mRNA and protein expression of VEGF and its receptors in hearts of patients with end-stage DCM and ICM and in healthy individuals using real-time polymerase chain reaction and Western blotting. Number of capillaries, area of myocytes, and collagen were calculated in cardiac biopsies using transmission electron microscopy. In DCM, except for VEGF-C, mRNA transcript levels of VEGF-A(165), VEGF-A(189), and VEGF-B and the protein level of VEGF-A and VEGF-R(1) were downregulated compared with controls (P:<0.05). However, in ICM, mRNA transcript levels of VEGF isoforms and protein levels of VEGF-C were upregulated. The vascular density was decreased in DCM but increased in ICM compared with controls (P:<0. 05). Muscular hypertrophy was not different for ICM and DCM, although DCM had more collagen (P:<0.05). Blunted VEGF-A and VEGF-R(1) protein expression and downregulated mRNA of the predominant isoform of VEGF-A, VEGF-A(165), to our knowledge shown here for the first time, provide evidence that the VEGF-A defect in DCM is located upstream. Whether downregulation of certain VEGF isoforms in DCM is a cause or consequence of this disorder remains unclear, although upregulated VEGF levels in ICM are most likely the result of ischemia.
心肌病(CM)包括一组异质性疾病,包括缺血性(ICM)和扩张性(DCM)形式。原发性扩张型心肌病(DCM)的发病机制尚不清楚。最近在小鼠中的研究表明,血管内皮生长因子(VEGF)参与缺血性心肌病(ICM)。VEGF是否在人类心肌病中起作用尚不清楚。我们使用实时聚合酶链反应和蛋白质印迹法检测了终末期扩张型心肌病(DCM)和缺血性心肌病(ICM)患者以及健康个体心脏中VEGF及其受体的mRNA和蛋白质表达。使用透射电子显微镜在心脏活检中计算毛细血管数量、心肌细胞面积和胶原蛋白含量。在扩张型心肌病(DCM)中,与对照组相比,除了VEGF-C外,VEGF-A(165)、VEGF-A(189)和VEGF-B的mRNA转录水平以及VEGF-A和VEGF-R(1)的蛋白质水平均下调(P<0.05)。然而,在缺血性心肌病(ICM)中,VEGF亚型的mRNA转录水平和VEGF-C的蛋白质水平上调。与对照组相比,扩张型心肌病(DCM)的血管密度降低,而缺血性心肌病(ICM)的血管密度增加(P<0.05)。缺血性心肌病(ICM)和扩张型心肌病(DCM)的心肌肥大没有差异,尽管扩张型心肌病(DCM)的胶原蛋白更多(P<0.05)。据我们所知,VEGF-A和VEGF-R(1)蛋白表达减弱以及VEGF-A主要亚型VEGF-A(165)的mRNA下调,首次在此处得到证实,这提供了证据表明扩张型心肌病(DCM)中VEGF-A缺陷位于上游。尽管缺血性心肌病(ICM)中VEGF水平上调很可能是缺血的结果,但扩张型心肌病(DCM)中某些VEGF亚型的下调是这种疾病的原因还是结果仍不清楚。