Diggle L, Deeks J
Oxford Vaccine Group, University Department of Paediatrics, John Radcliffe Hospital, Oxford OX3 9DU, UK.
BMJ. 2000 Oct 14;321(7266):931-3. doi: 10.1136/bmj.321.7266.931.
To compare rates of local reactions associated with two needle sizes used to administer routine immunisations to infants.
Randomised controlled trial.
Routine immunisation clinics in eight general practices in Buckinghamshire.
Healthy infants attending for third primary immunisation due at 16 weeks of age: 119 infants were recruited, and 110 diary cards were analysed.
Immunisation with 25 gauge, 16 mm, orange hub needle or 23 gauge, 25 mm, blue hub needle.
Parental recordings of redness, swelling, and tenderness for three days after immunisation.
Rate of redness with the longer needle was initially two thirds the rate with the smaller needle (relative risk 0.66 (95% confidence interval 0.45 to 0.99), P=0.04), and by the third day this had decreased to a seventh (relative risk 0.13 (0.03 to 0.56), P=0.0006). Rate of swelling with the longer needle was initially about a third that with the smaller needle (relative risk 0.39 (0.23 to 0.67), P=0.0002), and this difference remained for all three days. Rates of tenderness were also lower with the longer needle throughout follow up, but not significantly (relative risk 0.60 (0.29 to 1.25), P=0.17).
Use of 25 mm needles significantly reduced rates of local reaction to routine infant immunisation. On average, for every five infants vaccinated, use of the longer needle instead of the shorter needle would prevent one infant from experiencing any local reaction. Vaccine manufacturers should review their policy of supplying the shorter needle in vaccine packs.
比较用于婴儿常规免疫接种的两种针头尺寸所引起的局部反应发生率。
随机对照试验。
白金汉郡8家普通诊所的常规免疫接种门诊。
16周龄时前来进行第三次基础免疫接种的健康婴儿:招募了119名婴儿,分析了110份日记卡。
使用25号、16毫米、橙色针座的针头或23号、25毫米、蓝色针座的针头进行免疫接种。
父母记录免疫接种后三天内的发红、肿胀和压痛情况。
较长针头引起的发红率最初是较短针头的三分之二(相对危险度0.66(95%置信区间0.45至0.99),P = 0.04),到第三天降至七分之一(相对危险度0.13(0.03至0.56),P = 0.0006)。较长针头引起的肿胀率最初约为较短针头的三分之一(相对危险度0.39(0.23至0.67),P = 0.0002),且在三天内差异一直存在。在整个随访过程中,较长针头引起的压痛率也较低,但差异不显著(相对危险度0.60(0.29至1.25),P = 0.17)。
使用25毫米的针头可显著降低婴儿常规免疫接种的局部反应发生率。平均而言,每给五名婴儿接种疫苗,使用较长针头而非较短针头可使一名婴儿避免出现任何局部反应。疫苗生产商应重新审视其在疫苗包装中提供较短针头的政策。