Balistreri W F, Cowen A E, Hofmann A F, Szczepanik P A, Klein P D
Pediatr Res. 1975 Oct;9(10):752-60.
Chenodeoxycholic acid labeled with 2H in the 11 and positions was prepared by catalytic reduction of delta 11-12 unsaturated derivatives of cholic acid. To validate the use of this stable isotope for the determination of bile acid kinetics by isotope dilution, it was administered to seven normal male volunteers simultaneously with [24-14C]chenodeoxycholic acid. Bile was collected at regular intervals over the following 5 days, and the chenodeoxycholic acid pool size and fractional turnover rate were determined from the specific activity decay curve for 14C and from the isotopic abundance curve for 2H. Estimates of the pool size by both isotopes showed a correlation of r = 0.95 and similar precision. Synthesis rate, the product of pool size and fractional turnover rate, also showed good agreement (r = 0.97), Because previous investigations have shown that bile acids tagged with hydrogen isotopes at the 11 and 12 positions are stable in man, the present data suggest that 11, 12-2H-labeled bile acids may be used in place of radioactive isotopes for valid isotopic measurement of bile acid kinetics in healthy infants and children.
通过催化还原胆酸的δ11 - 12不饱和衍生物制备了在11位和12位用2H标记的鹅去氧胆酸。为了验证这种稳定同位素用于通过同位素稀释法测定胆汁酸动力学的有效性,将其与[24 - 14C]鹅去氧胆酸同时给予7名正常男性志愿者。在接下来的5天里定期收集胆汁,并根据14C的比活度衰减曲线和2H的同位素丰度曲线确定鹅去氧胆酸池大小和分数周转率。两种同位素对池大小的估计显示相关性r = 0.95且精度相似。合成速率,即池大小与分数周转率的乘积,也显示出良好的一致性(r = 0.97)。由于先前的研究表明在11位和12位用氢同位素标记的胆汁酸在人体内是稳定的,目前的数据表明11, 12 - 2H标记的胆汁酸可用于替代放射性同位素,对健康婴幼儿的胆汁酸动力学进行有效的同位素测量。