Stellaard F, Sackmann M, Berr F, Paumgartner G
Department of Medicine II, Klinikum Grosshadern, University of Munich, FRG.
Biomed Environ Mass Spectrom. 1987 Nov;14(11):609-11. doi: 10.1002/bms.1200141106.
This paper describes a method for simultaneous determination of the kinetics of the three major bile acids in man using (2,2,4,4-2H4) deoxycholic acid, (24-13C) cholic acid and (24-13C) chenodeoxycholic acid. The gas chromatographic/mass spectrometric-selected ion monitoring technique used provided complete separation of deoxycholic acid, cholic acid and chenodeoxycholic acid, which permitted simultaneous measurement of isotope ratios for all three bile acids. Since measurement of all three pool sizes and fractional turnover rates in a single experiment requires different isotopic labels for deoxycholic acid and cholic acid, we investigated the in vivo stability and applicability of (2,2,4,4-2H4) deoxycholic acid as a stable isotope marker for isotope dilution studies in man. No consistent differences were observed between deoxycholic acid pool sizes and fractional turnover rates determined in serum samples after administration of (2,2,4,4-2H4) deoxycholic acid and (24-13C) deoxycholic acid. Simultaneous administration of (2,2,4,4-2H4) deoxycholic acid, (24-13C) cholic acid and (24-13C) chenodeoxycholic acid and isotope ratio measurements in serum permitted determination of pool sizes and fractional turnover rates of the three major bile acid and the 7 alpha-dehydroxylation fraction. Pool sizes, fractional turnover rates and synthesis rates (input rates) agreed well with data obtained previously with (24-13C) labels in independent studies.
本文描述了一种使用(2,2,4,4-2H4)脱氧胆酸、(24-13C)胆酸和(24-13C)鹅去氧胆酸同时测定人体三种主要胆汁酸动力学的方法。所采用的气相色谱/质谱选择离子监测技术实现了脱氧胆酸、胆酸和鹅去氧胆酸的完全分离,从而能够同时测量这三种胆汁酸的同位素比率。由于在单个实验中测量所有三个池大小和分数周转率需要对脱氧胆酸和胆酸使用不同的同位素标记,我们研究了(2,2,4,4-2H4)脱氧胆酸作为人体同位素稀释研究稳定同位素标记的体内稳定性和适用性。在给予(2,2,4,4-2H4)脱氧胆酸和(24-13C)脱氧胆酸后,血清样本中测定的脱氧胆酸池大小和分数周转率之间未观察到一致差异。同时给予(2,2,4,4-2H4)脱氧胆酸、(24-13C)胆酸和(24-13C)鹅去氧胆酸并测量血清中的同位素比率,可确定三种主要胆汁酸的池大小、分数周转率和7α-脱羟基化分数。池大小、分数周转率和合成率(输入率)与之前在独立研究中使用(24-13C)标记获得的数据非常吻合。