Gribble F M, Davis T M, Higham C E, Clark A, Ashcroft F M
University Laboratory of Physiology, Parks Road, Oxford OX1 3PT, UK.
Br J Pharmacol. 2000 Oct;131(4):756-60. doi: 10.1038/sj.bjp.0703638.
The aim of this study was to determine whether antimalarial agents inhibit ATP-sensitive potassium (K(ATP)) channels and thereby contribute to the observed side-effects of these drugs. Mefloquine (10 - 100 microM), but not artenusate (100 microM), stimulated insulin release from pancreatic islets in vitro. Macroscopic K(ATP) currents were studied in inside-out patches excised from Xenopus oocytes expressing cloned K(ATP) channels. Mefloquine (IC(50) approximately 3 microM), quinine (IC(50) approximately 3 microM), and chloroquine inhibited the pancreatic beta-cell type of K(ATP) channel Kir6.2/SUR1. Artenusate (100 microM) was without effect. Mefloquine and quinine also blocked a truncated form of Kir6.2 (Kir6. 2DeltaC36) when expressed in the absence of SUR1. The extent of block was similar to that observed for Kir6.2/SUR1 currents. Our results suggest that inhibition of the beta-cell K(ATP) channel accounts for the ability of quinoline-based antimalarial drugs to stimulate insulin secretion, and thereby produce hypoglycaemia. The results also indicate that quinoline-based antimalarial agents inhibit K(ATP) channels by interaction with the Kir6.2 subunit. This subunit is common to beta-cell, neuronal, cardiac, skeletal muscle, and some smooth muscle K(ATP) channels suggesting that K(ATP) channel inhibition may contribute to the other side effects of these drugs, which include cardiac conduction abnormalities and neuropsychiatric disturbances.
本研究的目的是确定抗疟药是否抑制ATP敏感性钾(K(ATP))通道,从而导致这些药物所观察到的副作用。甲氟喹(10 - 100微摩尔),而非青蒿琥酯(100微摩尔),在体外刺激胰岛释放胰岛素。在从表达克隆的K(ATP)通道的非洲爪蟾卵母细胞切下的内向外膜片中研究宏观K(ATP)电流。甲氟喹(半数抑制浓度约为3微摩尔)、奎宁(半数抑制浓度约为3微摩尔)和氯喹抑制胰腺β细胞类型的K(ATP)通道Kir6.2/SUR1。青蒿琥酯(100微摩尔)无作用。当在无SUR1的情况下表达时,甲氟喹和奎宁也阻断Kir6.2的截短形式(Kir6.2DeltaC36)。阻断程度与Kir6.2/SUR1电流所观察到的相似。我们的结果表明,β细胞K(ATP)通道的抑制解释了喹啉类抗疟药刺激胰岛素分泌并由此产生低血糖的能力。结果还表明,喹啉类抗疟药通过与Kir6.2亚基相互作用抑制K(ATP)通道。该亚基在β细胞、神经元、心脏、骨骼肌和一些平滑肌K(ATP)通道中是共同的,这表明K(ATP)通道抑制可能导致这些药物的其他副作用,包括心脏传导异常和神经精神障碍。