Niemann-Jönsson A, Dimayuga P, Jovinge S, Calara F, Ares M P, Fredrikson G N, Nilsson J
Department of Medicine, Malmö University Hospital, Univerity of Lund, Malmö, Sweden.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2000 Oct;20(10):2205-11. doi: 10.1161/01.atv.20.10.2205.
Activation of vascular inflammation in response to hyperlipidemia is believed to play an important role during the early stages of atherogenesis. We demonstrate here that exposure of cultured, rat aortic smooth muscle cells to low density lipoprotein (LDL) stimulated tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) mRNA and protein expression. Oxidative modification of LDL resulted in a reduction of this stimulatory effect. To analyze whether a similar response also occurs in vivo, we used a recently developed model in which the effects of a rapid accumulation of human LDL in rat arteries can be studied. As previously reported, epitopes specific for human apolipoprotein B began to accumulate in the aorta within 2 to 6 hours after injection of 6 mg of human LDL. This was followed by expression of oxidized LDL-specific epitopes after 12 hours. There was no vascular expression of TNF-alpha at baseline or in phosphate-buffered saline-injected control rats. However, 24 hours after injection of native LDL, there was a marked induction of TNF-alpha mRNA and immunoreactivity in the aorta and other large arteries, whereas injection of oxidized LDL was without effect in this respect. Preincubation of LDL with the antioxidant probucol before injection markedly decreased the expression of TNF-alpha immunoreactivity. The present findings support the notion that LDL may activate arterial expression of TNF-alpha and suggest 1 possible mechanism for the inflammatory response in the early stages of atherosclerosis. The role of LDL oxidation in this process remains to be fully elucidated.
高脂血症引发的血管炎症激活被认为在动脉粥样硬化发生的早期阶段起着重要作用。我们在此证明,将培养的大鼠主动脉平滑肌细胞暴露于低密度脂蛋白(LDL)会刺激肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的mRNA和蛋白表达。LDL的氧化修饰导致这种刺激作用减弱。为了分析体内是否也会出现类似反应,我们使用了一种最近开发的模型,在该模型中可以研究人LDL在大鼠动脉中快速积聚的影响。如先前报道,注射6mg人LDL后2至6小时内,人载脂蛋白B特异性表位开始在主动脉中积聚。12小时后出现氧化LDL特异性表位的表达。在基线时或注射磷酸盐缓冲盐水的对照大鼠中,主动脉中没有TNF-α的表达。然而,注射天然LDL 24小时后,主动脉和其他大动脉中TNF-α的mRNA和免疫反应性显著诱导,而注射氧化LDL在这方面没有作用。注射前用抗氧化剂普罗布考预孵育LDL可显著降低TNF-α免疫反应性的表达。目前的研究结果支持LDL可能激活动脉中TNF-α表达的观点,并提示了动脉粥样硬化早期炎症反应的一种可能机制。LDL氧化在这一过程中的作用仍有待充分阐明。