Salánki J
Balaton Limnological Research Institute of the Hungarian Academy of Sciences, Tihany.
Acta Biol Hung. 2000;51(2-4):287-307.
Due to the relative simplicity of their nervous system, invertebrate animals were widely used in the past decades for studying the processes of excitability at membrane level, as well as the mechanisms of neuronal events and interneuronal communication. Parallel with investigating basic questions of neurobiology, lower animals have also been the object of toxicological studies, because simple invertebrate preparations with well-known physiological, biochemical and pharmacological characteristics proved to be excellent models for testing the action of natural and synthetic compounds important to human pharmaceutical research as well as in searching suitable chemicals for pest control. In the last ten-fifteen years with the growing interest towards environmental protection, a new field was opened for the application of invertebrates, namely, testing and monitoring the presence and harmful effects of anthropogenic toxic substances. Invertebrates are used today both as passive and as active biomonitors to detect and evaluate the level of pollution in a given ecosystem, and to study the effects and mechanisms of action of pollutants. Invertebrate nervous systems are suitable objects in clarifying the mechanisms of action of toxic chemicals at various levels of the neural regulation. Toxic influences can be reflected in behavioural alterations, by the modification of the function of different organs as well as the neural regulation, presented by examples on mussels and snails. In case of neurotoxicity, the targets of action are the elements of the nervous system. Alterations can occur in the permeability (ion channels) of the neuronal membrane influencing excitability, potential generation and propagation of nerve impulse, in the transmitter system (synthesis, release, elimination and binding to the receptors), in the interneuronal and neuroeffector connections responsible for co-ordinated and adequate responses to the internal and external challenges. For the future, it can be predicted that neurotoxicological research with new compounds cannot be effective without using invertebrate preparations, since, due to animal protection and restrictions in animal experimentation, the permission of the use of vertebrates is much more limited in most of the developed countries, and this trend is certainly to be expanded.
由于其神经系统相对简单,在过去几十年中,无脊椎动物被广泛用于研究膜水平的兴奋性过程,以及神经元活动和神经元间通讯的机制。在研究神经生物学基本问题的同时,低等动物也一直是毒理学研究的对象,因为具有已知生理、生化和药理特性的简单无脊椎动物制剂被证明是测试对人类药物研究重要的天然和合成化合物的作用以及寻找合适的害虫防治化学品的优秀模型。在过去的十五到二十年里,随着对环境保护兴趣的增加,无脊椎动物的应用开辟了一个新领域,即测试和监测人为有毒物质的存在及其有害影响。如今,无脊椎动物既被用作被动生物监测器,也被用作主动生物监测器,以检测和评估给定生态系统中的污染水平,并研究污染物的影响和作用机制。无脊椎动物神经系统是阐明有毒化学物质在神经调节各个水平上作用机制的合适对象。有毒影响可以通过行为改变、不同器官功能的改变以及神经调节的改变来体现,以贻贝和蜗牛为例。在神经毒性的情况下,作用靶点是神经系统的组成部分。神经元膜的通透性(离子通道)可能发生改变,影响兴奋性、神经冲动的产生和传播,递质系统(合成、释放、消除以及与受体结合)、负责对内部和外部挑战做出协调和适当反应的神经元间和神经效应器连接也可能发生改变。对于未来,可以预测,不使用无脊椎动物制剂,新化合物的神经毒理学研究将无法有效进行。因为,由于动物保护和动物实验的限制,在大多数发达国家,使用脊椎动物的许可受到更多限制,而且这种趋势肯定会扩大。