Wagner J L, Storb R, Storer B, Mignot E
Clinical Research Division, Fred Hutchinson Research Center, Seattle, Washington, USA.
Tissue Antigens. 2000 Sep;56(3):223-31. doi: 10.1034/j.1399-0039.2000.560304.x.
Human narcolepsy is a neurological disorder known to be tightly associated with HLA-DQB1*0602. A clinically similar disorder has been described in various dog breeds. The canine form of the disease is inherited as an autosomal recessive disorder in Labrador retrievers and Doberman pinschers (canarc-1) but occurs sporadically in other breeds, most typically dachshunds and poodles. In this study, we have examined if there is a relationship between the development of narcolepsy and specific dog leukocyte antigen (DLA)-DQB1 alleles. Ninety-nine dogs were typed for DLA-DQB1-31 with narcolepsy and 68 control animals. Recent studies have linked the development of autosomal recessive canine narcolepsy to a disruption of the hypocretin receptor 2 (Hcrtr2) gene on the same chromosome as the canine MHC region (CFA12), but not close to the DLA. Four Hcrtr2-positive families (two Doberman pinscher families, one Labrador retriever family, one dachshund family) were analyzed at the DLA-DQ level. No relationship was found between narcolepsy and DLA in Hcrtr2-mediated narcolepsy but loose genetic linkage was observed (Zmax=2.3 at theta=25%, m= 40). Bone marrow transplantation between two DLA identical affected (Hcrtr2-/-) and unaffected (Hcrtr2+/-) siblings was also performed and found not to be successful neither in transmitting narcolepsy nor in relieving the symptoms in Doberman pinschers. DLA-DQB1 was next studied in 11 dogs with sporadic (non-familial) narcolepsy and in unrelated control animals of the same and different breeds. The allelic and carrier frequencies of various DLA-DQB1 alleles were analyzed. There was no strong positive or negative correlation between the development of narcolepsy and specific DLA-DQB1 alleles. These results do not support the involvement of DLA-DQ in canine narcolepsy, whether of sporadic or familial origin.
人类发作性睡病是一种已知与HLA - DQB1*0602紧密相关的神经系统疾病。在各种犬种中也描述了一种临床症状相似的疾病。犬类形式的这种疾病在拉布拉多猎犬和杜宾犬中以常染色体隐性疾病(canarc - 1)遗传,但在其他犬种中散发出现,最典型的是腊肠犬和贵宾犬。在本研究中,我们研究了发作性睡病的发生与特定犬白细胞抗原(DLA)- DQB1等位基因之间是否存在关联。对99只患有发作性睡病的犬和68只对照动物进行了DLA - DQB1 - 31分型。最近的研究已将常染色体隐性犬发作性睡病的发生与犬MHC区域(CFA12)所在染色体上的下丘脑分泌素受体2(Hcrtr2)基因的破坏联系起来,但该基因与DLA不接近。对四个Hcrtr2阳性家族(两个杜宾犬家族、一个拉布拉多猎犬家族、一个腊肠犬家族)进行了DLA - DQ水平的分析。在Hcrtr2介导的发作性睡病中未发现发作性睡病与DLA之间存在关联,但观察到了松散的遗传连锁(在θ = 25%,m = 40时,Zmax = 2.3)。还在两只DLA相同的患病(Hcrtr2 - / -)和未患病(Hcrtr2 + / -)的杜宾犬同胞之间进行了骨髓移植,结果发现既未能成功传递发作性睡病,也未能缓解症状。接下来,对11只患有散发性(非家族性)发作性睡病的犬以及相同和不同品种的无亲缘关系的对照动物进行了DLA - DQB1研究。分析了各种DLA - DQB1等位基因的等位基因频率和携带频率。发作性睡病的发生与特定DLA - DQB1等位基因之间没有强的正相关或负相关。这些结果不支持DLA - DQ参与犬发作性睡病,无论其为散发性还是家族性起源。