Gothefors L, Olling S, Winberg J
Acta Paediatr Scand. 1975 Nov;64(6):807-12. doi: 10.1111/j.1651-2227.1975.tb03928.x.
Human milk may contribute to protection against gram-negative infection by promoting intraluminal agglutination or killing of bacteria or by preventing bacterial attachment to epithelial surfaces. This paper explores the effect of human milk on the sensitivity of faecal E. coli to serum bactericidal activity and agglutination specificity, factors which have been regarded as related to virulence. Faecal E. coli isolated from breast-fed infants differed from those from formula-fed infants in two respects: They were more sensitive to the bactericidal effect of human serum and more often spontaneously agglutinating. E. coli strains isolated from sources outside the gastro-intestinal tract, that is the prepuce and female peri-urethral region, were in breast-fed babies less sensitive than faecal strains. The findings are compatible with the hypothesis that a breast-milk factor favours the proliferation of mutant strains. The observed effects of breast-milk might be associated with decreased bacterial virulence, and be one of the ways in which breast-feeding protects against infection.
母乳可能通过促进管腔内细菌凝集或杀灭,或通过防止细菌附着于上皮表面,来帮助预防革兰氏阴性菌感染。本文探讨了母乳对粪便大肠杆菌对血清杀菌活性的敏感性及凝集特异性的影响,这些因素被认为与毒力相关。从母乳喂养婴儿分离出的粪便大肠杆菌在两个方面与配方奶喂养婴儿的不同:它们对人血清的杀菌作用更敏感,且更常自发凝集。从胃肠道外来源(即包皮和女性尿道周围区域)分离出的大肠杆菌菌株,在母乳喂养婴儿中比粪便菌株的敏感性更低。这些发现与母乳因子有利于突变菌株增殖的假说相符。母乳观察到的作用可能与细菌毒力降低有关,并且是母乳喂养预防感染的方式之一。