Hainaut M, Peltier C A, Gérard M, Marissens D, Zissis G, Levy J
Department of Paediatrics, CHU Saint-Pierre, Bruxelles, Belgium.
Eur J Pediatr. 2000 Oct;159(10):778-82. doi: 10.1007/pl00008346.
The effectiveness and tolerance of antiretroviral therapy with a combination of three reverse transcriptase inhibitors starting at the time of diagnosis (before 2 months of age) was evaluated in four infants with vertically acquired HIV-1 infection. Plasma HIV-1 RNA levels ranged from 230,000 to 1,000,000 copies/ml before onset of triple therapy and fell below 50 copies/ml at 12 to 33 weeks of life in three of the infants. These three children, currently aged 158, 105 and 72 weeks, are asymptomatic, have normal lymphocyte subsets and no hypergammaglobulinaemia. Two children experienced a profound reduction in the amount of proviral DNA detected in blood and have become HIV-1 seronegative, although one of them has had HIV-1 RNA detectable on a single occasion at 114 weeks of life (303 copies/ml). Transient interruption of therapy resulted in a rapid but reversible increase in HIV-1 RNA levels in the third child and was associated with the production of HIV-specific antibodies. The fourth child whose parents were not compliant to treatment and follow-up had a poor virological response.
Early treatment of vertically acquired human immunodeficiency virus type 1 infection with three reverse transcriptase inhibitors is well tolerated and can result in such suppression of viral replication that specific antibodies are not produced, that proviral DNA falls to the lower limit of quantitation in blood and that all clinical and immunological manifestations of infection are avoided. Parental adhesion is crucial to the effectiveness of therapy.
对4例垂直感染HIV-1的婴儿,评估了从诊断时(2月龄前)开始使用三种逆转录酶抑制剂联合进行抗逆转录病毒治疗的有效性和耐受性。三联疗法开始前,血浆HIV-1 RNA水平为230,000至1,000,000拷贝/毫升,其中3例婴儿在出生12至33周时降至50拷贝/毫升以下。这3名儿童目前年龄分别为158、105和72周,无症状,淋巴细胞亚群正常,无高丙种球蛋白血症。2名儿童血液中检测到的前病毒DNA量大幅减少,且已转为HIV-1血清学阴性,尽管其中1例在114周龄时曾有一次检测到HIV-1 RNA(303拷贝/毫升)。对第3名儿童短暂中断治疗导致HIV-1 RNA水平迅速但可逆性升高,并与HIV特异性抗体产生有关。第4名儿童的父母未坚持治疗和随访,病毒学反应较差。
对垂直感染的1型人类免疫缺陷病毒感染早期使用三种逆转录酶抑制剂进行治疗耐受性良好,可导致病毒复制受到抑制,不产生特异性抗体,血液中的前病毒DNA降至定量下限,避免感染的所有临床和免疫学表现。父母的依从性对治疗效果至关重要。