Miyagi J, Tsuhako K, Kinjo T, Iwamasa T, Hirayasu T
Department of Pathology, Ryukyu University, School of Medicine, Okinawa, Japan.
J Clin Pathol. 2000 Sep;53(9):676-84. doi: 10.1136/jcp.53.9.676.
The incidence of lung cancer in Okinawa has been the highest in Japan since 1975, and squamous cell carcinoma (SCC), especially the well differentiated form, is the most prevalent form in Okinawa, although well differentiated SCC is relatively rare in mainland Japan. Furthermore, a high proportion of SCC of the lung in Okinawa was positive for human papillomavirus (HPV). In this study, we report recent striking changes in histological features and in the incidence of HPV infection.
In Okinawa between 1986 and 1998, 1109 surgically resected lung tumours were examined histopathologically. In addition, human papillomavirus infection was detected by the polymerase chain reaction and Southern blot analysis in SCC cases reported in 1993 and 1995-8. Non-isotopic in situ hybridisation of HPV DNA was also carried out.
Up until 1994 SCC, especially the well differentiated form, was the most prevalent type of tumour. However, since 1995 the number of such cases has diminished steadily, accompanied by a slight rise in the incidence of adenocarcinoma. Although most present and past patients are heavy smokers, the incidence of SCC, especially the well differentiated form, continues to decrease steadily. Furthermore, in 1993, HPV was detected in 79% of all cases, and was particularly prevalent in the well differentiated form, but the rate fell to 68% in 1995, 35% in 1996, 23% in 1997, and 24% in 1998. The age distribution of patients, the male to female ratio, and the number of tumours overexpressing p53 protein did not change significantly over the study period, and thus did not correlate with changes in the differentiation of SCC.
The decreasing incidence of viral infection correlates strongly with the falling numbers of SCC cases, especially well differentiated cases. These findings suggest that HPV might be involved in the development of SCC of the lung, affecting the histological differentiation of SCC in particular, at least in Okinawa, a subtropical island in southern Japan.
自1975年以来,冲绳岛的肺癌发病率在日本一直是最高的,鳞状细胞癌(SCC),尤其是高分化型,是冲绳岛最常见的类型,尽管高分化SCC在日本本土相对少见。此外,冲绳岛的肺SCC中高比例的病例人乳头瘤病毒(HPV)呈阳性。在本研究中,我们报告了组织学特征和HPV感染发生率最近的显著变化。
1986年至1998年期间,在冲绳岛对1109例手术切除的肺肿瘤进行了组织病理学检查。此外,通过聚合酶链反应和Southern印迹分析检测了1993年以及1995 - 1998年报告的SCC病例中的人乳头瘤病毒感染情况。还进行了HPV DNA的非同位素原位杂交。
直到1994年,SCC,尤其是高分化型,是最常见的肿瘤类型。然而,自1995年以来,此类病例数量稳步减少,同时腺癌发病率略有上升。尽管目前和过去的大多数患者都是重度吸烟者,但SCC,尤其是高分化型的发病率仍在持续稳步下降。此外,1993年,所有病例中有79%检测到HPV,在高分化型中尤为普遍,但该比例在1995年降至68%,1996年为35%,1997年为23%,1998年为24%。在研究期间,患者的年龄分布、男女比例以及过表达p53蛋白的肿瘤数量没有显著变化,因此与SCC分化的变化无关。
病毒感染发生率的下降与SCC病例数量的减少密切相关,尤其是高分化病例。这些发现表明,HPV可能参与了肺SCC的发生发展,至少在日本南部的亚热带岛屿冲绳岛,尤其影响SCC的组织学分化。