de Freitas Antonio Carlos, Gurgel Ana Pavla, de Lima Elyda Golçalves, de França São Marcos Bianca, do Amaral Carolina Maria Medeiros
Laboratory of Molecular Studies and Experimental Therapy, Department of Genetics, Federal University of Pernambuco, Cidade Universitária, Av Professor Moraes Rêgo S/N, Recife, Pernambuco, 50670-901, Brazil.
J Cancer Res Clin Oncol. 2016 Dec;142(12):2415-2427. doi: 10.1007/s00432-016-2197-1. Epub 2016 Jun 29.
Lung cancer is the most common cause of cancer deaths worldwide. Although tobacco smoking is considered to be the main risk factor and the most well-established risk factor for lung cancer, a number of patients who do not smoke have developed this disease. This number varies between 15 % to over one-half of lung cancer cases, and the deaths from lung cancer in non-smokers are increasing every year. There are many other agents that are thought to be etiological, including diesel exhaust exposure, metals, radiation, radon, hormonal factors, cooking oil, air pollution and infectious diseases, such as human papillomavirus (HPV). Studies in various parts of the world have detected HPV DNA at different rates in lung tumors. However, the role of HPV in lung cancer is still unclear. Thus, in this review, we investigated some molecular mechanisms of HPV protein activity in host cells, the entry of HPV into lung tissue and the possible route used by the virus to reach the lung cells.
肺癌是全球癌症死亡的最常见原因。尽管吸烟被认为是肺癌的主要风险因素且是最确凿的风险因素,但许多不吸烟的患者也患上了这种疾病。这一比例在肺癌病例的15%至超过一半之间,且非吸烟者中肺癌死亡人数每年都在增加。还有许多其他因素被认为具有病因学意义,包括接触柴油废气、金属、辐射、氡、激素因素、食用油、空气污染以及传染病,如人乳头瘤病毒(HPV)。世界各地的研究在肺肿瘤中以不同比例检测到了HPV DNA。然而,HPV在肺癌中的作用仍不明确。因此,在本综述中,我们研究了HPV蛋白在宿主细胞中的活性、HPV进入肺组织的分子机制以及病毒到达肺细胞可能采用的途径。