Badou A, Bennasser Y, Moreau M, Leclerc C, Benkirane M, Bahraoui E
Laboratoire d'Immuno-Virologie EA3038, Université Paul Sabatier, 31062 Toulouse Cedex, France.
J Virol. 2000 Nov;74(22):10551-62. doi: 10.1128/jvi.74.22.10551-10562.2000.
The clinical manifestations observed in human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)-infected patients are primarily due to the capacity of the virus and its components to inactivate the immune system. HIV-1 Tat protein could participate in this immune system disorder. This protein is secreted by infected cells of HIV-infected patients and is free in the plasma, where it can interact and be taken up by both infected and noninfected cells. In asymptomatic patients infected by HIV-1, production of interleukin-10 (IL-10), a highly immunosuppressive cytokine, is associated with disease progression to AIDS. In the present work, we tested the capacity of Tat to induce IL-10 production by peripheral blood monocytes of healthy donors. The results show that Tat causes the production of IL-10 in a dose- and stimulation time-dependent manner. Investigations of the mechanisms involved in signal transduction show that (i) the calcium pathway is not or only slightly involved in Tat-induced IL-10 production, (ii) the protein kinase C pathway plays an essential role, and (iii) monocyte stimulation by Tat results in the intranuclear translocation of transcription factor NF-kappaB and in the induction of phosphorylation of the mitogen-activated protein kinases ERK1 and ERK2; activation of these two potential substrates of protein kinase C is required for the production of IL-10. Finally, our results suggest that the effect of Tat is exerted at the membrane level and that the active domain is located within N-terminal residues 1 to 45. This production of IL-10 induced by Tat could participate in the progression of HIV infection to AIDS.
在感染1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)的患者中观察到的临床表现主要归因于该病毒及其成分使免疫系统失活的能力。HIV-1反式激活蛋白(Tat蛋白)可能参与了这种免疫系统紊乱。这种蛋白由HIV感染患者的受感染细胞分泌,在血浆中游离,在那里它可以与受感染和未受感染的细胞相互作用并被摄取。在感染HIV-1的无症状患者中,白细胞介素-10(IL-10,一种高度免疫抑制性细胞因子)的产生与疾病进展为获得性免疫缺陷综合征(AIDS)相关。在本研究中,我们测试了Tat蛋白诱导健康供体外周血单核细胞产生IL-10的能力。结果表明,Tat蛋白以剂量和刺激时间依赖性方式导致IL-10的产生。对信号转导相关机制的研究表明:(i)钙途径不参与或仅轻微参与Tat诱导的IL-10产生;(ii)蛋白激酶C途径起关键作用;(iii)Tat刺激单核细胞导致转录因子核因子κB(NF-κB)的核内转位,并诱导丝裂原活化蛋白激酶ERK1和ERK2的磷酸化;蛋白激酶C的这两个潜在底物的激活是IL-10产生所必需的。最后,我们的结果表明,Tat蛋白的作用在膜水平发挥,其活性结构域位于N端1至45个残基内。Tat蛋白诱导的这种IL-10产生可能参与HIV感染进展为AIDS的过程。