Strate T, Broering D C, Bloechle C, Henschen S, Pothmann W, Hoffmann S, Izbicki J R, Rogiers X
Dept of General Surgery, University Hospital Eppendorf, Hamburg.
Arch Gynecol Obstet. 2000 Sep;264(2):108-11. doi: 10.1007/s004040000082.
A case of hepatic complication in a pregnant woman suffering from HELLP syndrome resulting in the need for transplantation is reported, and an algorithm for those instances is suggested. According to the literature, this is the 5th report of hepatic complications in HELLP syndrome necessitating liver transplantation. Since all but one of the transplanted patients survived (as opposed to a high mortality in non-transplanted patients), it is concluded, that a timely decision for transplantation is a safe option in this high risk group.
报告了1例患有HELLP综合征的孕妇出现肝脏并发症并需要进行移植的病例，并针对这些情况提出了一种算法。根据文献，这是第5例报道的因HELLP综合征肝脏并发症而需要肝移植的病例。由于除1例移植患者外其他患者均存活（与未移植患者的高死亡率形成对比），得出的结论是，对于这一高风险群体，及时做出移植决定是一种安全的选择。
