Kanazawa H, Miyata C, Nagata Y, Urano S, Matsushima Y
Kyoritsu College of Pharmacy, Tokyo, Japan.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 2000 Oct;48(10):1462-6. doi: 10.1248/cpb.48.1462.
Alpha-tocopherol and alpha-tocopherylquinone in rat tissues and plasma were determined simultaneously by using high-performance liquid chromatography-electrochemical detection (HPLC-ED) with dual electrodes in the series mode. Biological samples were saponified in the presence of a mixture of butylated hydroxytoluene, ascorbic acid, and pyrogallol and then extracted with hexane. The compounds were separated on a C18 column using a mobile phase containing 95% methanol and 0.05 M sodium perchlorate as the supporting electrolyte. After HPLC separation, alpha-tocopherylquinone was first reduced at an upstream electrode at -500 mV Both alpha-tocopherol and the reduction product of alpha-tocopherylquinone were then oxidized downstream at +600 mV. Only the downstream electrode current was monitored for the determination. Linearity of the standard curves was obtained over the range 5-30 pmol for alpha-tocopherol and alpha-tocopherylquinone. Minimum detectable quantities (S/N of 3) were 0.25 pmol for alpha-tocopherol and 0.31 pmol for alpha-tocopherylquinone. The method was applied to analysis of the contents of alpha-tocopherol and alpha-tocopherylquinone in rat tissues and plasma. By hyperoxia, the content of alpha-tocopherol was decreased remarkably in lung, and in contrast, the contents of alpha-tocopherylquinone were increased in all tissues studied with the exception of plasma, though the content of alpha-tocopherylquinone in normal rats is quite small. The technique is particularly useful in the quantitation of the oxidation of alpha-tocopherol in biological samples.
采用串联模式的双电极高效液相色谱 - 电化学检测法(HPLC - ED)同时测定大鼠组织和血浆中的α - 生育酚和α - 生育醌。生物样品在丁基化羟基甲苯、抗坏血酸和邻苯三酚的混合物存在下进行皂化,然后用己烷萃取。化合物在C18柱上分离,流动相为含95%甲醇和0.05 M高氯酸钠作为支持电解质的溶液。HPLC分离后,α - 生育醌首先在 - 500 mV的上游电极处被还原,然后α - 生育酚和α - 生育醌的还原产物在 + 600 mV的下游电极处被氧化。测定时仅监测下游电极电流。α - 生育酚和α - 生育醌的标准曲线在5 - 30 pmol范围内呈线性。α - 生育酚的最低检测量(信噪比为3)为0.25 pmol,α - 生育醌为0.31 pmol。该方法应用于大鼠组织和血浆中α - 生育酚和α - 生育醌含量的分析。通过高氧处理,肺组织中α - 生育酚的含量显著降低,相反,除血浆外,在所研究的所有组织中α - 生育醌的含量均增加,尽管正常大鼠中α - 生育醌的含量相当低。该技术在定量生物样品中α - 生育酚的氧化方面特别有用。