Takeda N, Yoshizumi H, Niwa T
Faculty of Pharmacy, Meijo University, Nagoya, Japan.
J Chromatogr B Biomed Sci Appl. 2000 Sep 1;746(1):51-62. doi: 10.1016/s0378-4347(00)00114-6.
To determine RNA metabolism in uremia, capillary liquid chromatography-frit-fast atom bombardment mass spectrometry was employed for the characterization of ribonucleosides in serum and urine of uremic patients, and the profiles were compared with those of healthy subjects. We have characterized 20 nucleosides in serum and 23 nucleosides in urine from both healthy subjects and uremic patients; most of them were modified nucleosides derived from tRNA breakdown products. Four metabolites derived from allopurinol were detected as exogenous nucleosides in patients receiving allopurinol; these include allopurinol-1-riboside, oxipurinol-1-riboside, oxipurinol-7-riboside and a unknown oxipurinol riboside. The endogenous and exogenous ribonucleosides were retained at higher levels in uremic serum, and may play a contributory role as toxins responsible for clinical symptoms of uremia.
为了确定尿毒症患者体内的RNA代谢情况,采用毛细管液相色谱- frit -快原子轰击质谱法对尿毒症患者血清和尿液中的核糖核苷进行表征,并将其图谱与健康受试者的图谱进行比较。我们已对健康受试者和尿毒症患者血清中的20种核苷以及尿液中的23种核苷进行了表征;其中大多数是源自tRNA降解产物的修饰核苷。在接受别嘌醇治疗的患者中,检测到四种源自别嘌醇的代谢产物作为外源性核苷;这些包括别嘌醇 - 1 - 核糖苷、氧嘌呤醇 - 1 - 核糖苷、氧嘌呤醇 - 7 - 核糖苷和一种未知的氧嘌呤醇核糖苷。内源性和外源性核糖核苷在尿毒症血清中保持较高水平,可能作为导致尿毒症临床症状的毒素发挥作用。