• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新生儿先天性囊性腺瘤样畸形:两例病例研究及文献综述

Congenital cystic adenomatoid malformation in the newborn: two case studies and review of the literature.

作者信息

Sittig S E, Asay G F

机构信息

Section of Neonatology, Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, MN 55905, USA.

出版信息

Respir Care. 2000 Oct;45(10):1188-95.

PMID:11054898
Abstract

Congenital cystic adenomatoid malformation (CCAM) is a congenital malformation of the lung that can present on imaging studies as abnormal air, air/fluid-filled cysts, or fluid-filled/solid-appearing cysts. The use of ultrasound in prenatal management has increased the number of cases diagnosed in utero. Early diagnosis is vital in the medical management of CCAM. Outcome varies from hydrops and fetal demise to complete resolution before birth. Many CCAMs diagnosed in utero may decrease in size even if substantial mediastinal shift and lung compression are noted at the time of diagnosis. Once the disorder has been diagnosed, use of serial ultrasound is helpful in providing medical management of the fetus. Two cases of CCAM in the newborn are presented that reflect characteristic clinical features but with distinctly different outcomes, one patient successfully responding to resection and ventilatory support, the other succumbing in the first day of life. The embryology, histology, prenatal and postnatal clinical presentation, and treatment of this malformation are discussed on the basis of a review of the literature. Recent developments in fetal diagnosis and treatment, including fetal surgery, are also presented. We conclude that CCAM should be considered in the differential diagnosis in the presence of respiratory distress and mediastinal shift. It is especially important for respiratory therapists, nurses, and other members of neonatal transport teams to consider CCAM in the differential diagnosis for any patient who presents with respiratory distress and a chest radiograph showing mediastinal shift. The treatment of choice for this lesion is surgical resection by either segmentectomy or lobectomy. Even in cases of relatively asymptomatic patients with CCAM, surgical resection should be considered because of the reported association of carcinoma and unresected CCAM. (IO2)) of 1.0 at a rate of 60-100 breaths per minute, there was slight improvement in oxygen saturation, to 50-70%. The postintubation radiograph showed bilateral haziness, with a mediastinal shift to the right. An umbilical venous catheter was placed and a venous blood gas study revealed a pH of 6.82, partial pressure of carbon dioxide of 100 mm Hg, and partial pressure of oxygen of 36 mm Hg. A needle aspiration of the left chest wall was performed to relieve the mediastinal shift; it produced approximately 40 mL of clear fluid. A repeat chest radiograph showed a possible pneumothorax on the left and continued mediastinal shift. A left-side chest tube was inserted and clear fluid continued to drain, but an additional chest radiograph was unchanged. Needle aspiration was then performed on the left side, and a large amount of air was removed. The S(pO2) increased to 88%, and the heart rate and blood pressure remained stable. The patient was then prepared for transport and placed on a Biomed MPV 10 (Bio-Med Devices, Guilford, Connecticut), intermittent mandatory ventilation rate 120, peak pressure 25 cm H(2)O, positive end-expiratory pressure 5 cm H(2)O (25/5), and F(IO2) 1.0. A venous blood gas study just before transport showed a pH of 7.1 and a P(CO2) of 45 mm Hg. The S(pO2) at that time was between 60% and 70%. To facilitate ventilation during transport, the patient was also given pancuronium (Pavulon) and morphine. On arrival at the neonatal intensive care unit, the patient was placed on a Sensormedics High-Frequency Oscillator (Sensormedics Corporation, Yorba Linda, California) with an initial amplitude of 70, airway pressure 25 cm H(2)O, inspiratory time 33%, Hertz 13, and F(IO2) 1.0. Three additional chest tubes were placed in the left hemithorax, which initially evacuated air, followed by serosanguineous fluid. The S(pO2) briefly increased to above 90%. A repeat chest radiograph again showed persistence of the left-sided collection of air and mediastinal shift. (ABSTRACT TRUNCATED)

摘要

先天性囊性腺瘤样畸形(CCAM)是一种肺部先天性畸形,在影像学检查中可表现为异常气体、气/液填充囊肿或液填充/实性外观囊肿。超声在产前管理中的应用增加了子宫内诊断的病例数量。早期诊断对CCAM的医学管理至关重要。预后从水肿和胎儿死亡到出生前完全消退不等。许多子宫内诊断出的CCAM即使在诊断时发现有明显的纵隔移位和肺受压,其大小也可能减小。一旦诊断出该疾病,连续超声检查有助于为胎儿提供医学管理。本文介绍了两例新生儿CCAM病例,它们反映了特征性的临床特征,但结局明显不同,一例患者成功接受切除和通气支持,另一例在出生第一天死亡。基于文献综述,讨论了这种畸形的胚胎学、组织学、产前和产后临床表现及治疗。还介绍了胎儿诊断和治疗的最新进展,包括胎儿手术。我们得出结论,在出现呼吸窘迫和纵隔移位时,应在鉴别诊断中考虑CCAM。对于呼吸治疗师、护士和新生儿转运团队的其他成员来说,在对任何出现呼吸窘迫且胸部X线片显示纵隔移位的患者进行鉴别诊断时考虑CCAM尤为重要。该病变的治疗选择是通过肺段切除术或肺叶切除术进行手术切除。即使是相对无症状的CCAM患者,由于有报道称未切除的CCAM与癌有关联,也应考虑手术切除。(在每分钟60 - 100次呼吸频率下吸入100%氧气(IO2)为1.0),氧饱和度略有改善,达到50 - 70%。插管后的X线片显示双侧模糊,纵隔向右移位。放置了脐静脉导管,静脉血气分析显示pH值为6.82,二氧化碳分压为100 mmHg,氧分压为36 mmHg。对左胸壁进行针吸以缓解纵隔移位;吸出了约40 mL清亮液体。重复胸部X线片显示左侧可能存在气胸且纵隔持续移位。插入左侧胸管,清亮液体持续引出,但再次胸部X线片无变化。然后对左侧进行针吸,抽出大量气体。血氧饱和度(S(pO2))升至88%,心率和血压保持稳定。然后患者准备转运,置于Biomed MPV 10(Bio - Med Devices,吉尔福德,康涅狄格州)上,间歇强制通气频率120,峰值压力25 cm H₂O,呼气末正压5 cm H₂O(25/5),吸入氧浓度(F(IO2))1.0。转运前的静脉血气分析显示pH值为7.1,二氧化碳分压(P(CO2))为45 mmHg。此时的S(pO2)在60%至70%之间。为便于转运期间通气,还给予了泮库溴铵(潘龙)和吗啡。到达新生儿重症监护病房后,患者置于Sensormedics高频振荡器(Sensormedics Corporation,约巴林达,加利福尼亚州)上,初始振幅70,气道压力25 cm H₂O,吸气时间33%,赫兹13,F(IO2) 1.0。在左半胸又放置了三根胸管,最初引出空气,随后引出血清样液体。S(pO2)短暂升至90%以上。重复胸部X线片再次显示左侧气体积聚和纵隔移位持续存在。(摘要截断)

相似文献

1
Congenital cystic adenomatoid malformation in the newborn: two case studies and review of the literature.新生儿先天性囊性腺瘤样畸形:两例病例研究及文献综述
Respir Care. 2000 Oct;45(10):1188-95.
2
Congenital lung malformations--antenatal and postnatal evaluation and management.先天性肺发育异常——产前及产后评估与管理
Eur J Cardiothorac Surg. 2005 Jan;27(1):45-52. doi: 10.1016/j.ejcts.2004.10.015.
3
Successful intrauterine therapy for congenital cystic adenomatoid malformation of the lung. A case report.先天性肺囊性腺瘤样畸形的成功宫内治疗:一例报告
Fetal Diagn Ther. 2007;22(5):325-9. doi: 10.1159/000103289. Epub 2007 Jun 5.
4
[Cystic adenomatoid malformation of the lung in an adult].成人肺囊性腺样畸形
Minerva Chir. 1997 Apr;52(4):469-73.
5
[Congenital cystic adenomatoid malformation: prenatal diagnosis, surgical treatment results and long-term follow-up].[先天性囊性腺瘤样畸形:产前诊断、手术治疗结果及长期随访]
Cir Pediatr. 2007 Apr;20(2):87-90.
6
Large fetal congenital cystic adenomatoid malformations: growth trends and patient survival.巨大胎儿先天性囊性腺瘤样畸形:生长趋势与患者生存率
J Pediatr Surg. 2007 Feb;42(2):404-10. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.10.014.
7
Prenatal course and postnatal management of peripheral bronchial atresia: association with congenital cystic adenomatoid malformation of the lung.外周性支气管闭锁的产前病程及产后管理:与先天性肺囊性腺瘤样畸形的关联
Fetal Diagn Ther. 2008;24(3):190-6. doi: 10.1159/000151337. Epub 2008 Aug 28.
8
[Four infants with congenital cystic malformation of the lung: different routes of diagnosis and forms of management].[四例先天性肺囊性腺瘤样畸形患儿:不同的诊断途径及治疗方式]
Ned Tijdschr Geneeskd. 2003 Jul 26;147(30):1466-70.
9
[Problems in anesthesia in pulmonary cystic adenomatosis].[肺囊性腺瘤样畸形的麻醉问题]
Minerva Anestesiol. 1999 May;65(5 Suppl 1):78-85.
10
Congenital lung cysts.先天性肺囊肿
Semin Pediatr Surg. 1994 Nov;3(4):233-43.

引用本文的文献

1
Delayed diagnosis of congenital cystic adenomatoid malformation as pneumonia: A case report.先天性囊性腺瘤样畸形误诊为肺炎1例报告
Int J Surg Case Rep. 2025 Mar;128:111109. doi: 10.1016/j.ijscr.2025.111109. Epub 2025 Mar 3.
2
Congenital Cystic Adenomatoid Malformation of Lung.先天性肺囊性腺瘤样畸形
Med J Armed Forces India. 2008 Jul;64(3):268-9. doi: 10.1016/S0377-1237(08)80113-X. Epub 2011 Jul 21.
3
Congenital pulmonary airway malformation with atrial septal defect and pulmonary hypertension for lobectomy-anesthetic considerations.
先天性肺气道畸形合并房间隔缺损及肺动脉高压行肺叶切除术的麻醉考虑
Ann Card Anaesth. 2016 Apr-Jun;19(2):372-4. doi: 10.4103/0971-9784.179624.
4
Congenital pulmonary airway malformation: A report of two cases.先天性肺气道畸形:两例报告。
World J Clin Cases. 2015 May 16;3(5):470-3. doi: 10.12998/wjcc.v3.i5.470.
5
Failed sevoflurane induction of anesthesia in a child affected by congenital cystic adenomatoid malformation of the lungs.七氟醚对一名患有先天性肺囊性腺瘤样畸形儿童麻醉诱导失败。
Anesth Essays Res. 2010 Jan-Jun;4(1):44-5. doi: 10.4103/0259-1162.69313.
6
Inadvertent chest tube insertion in congenital cystic adenomatoid malformation and congenital lobar emphysema-highlighting an important problem.先天性囊性腺瘤样畸形和先天性大叶性肺气肿中意外置入胸管——凸显一个重要问题。
Indian J Radiol Imaging. 2013 Jan;23(1):8-14. doi: 10.4103/0971-3026.113612.
7
Association of two respiratory congenital anomalies: tracheal diverticulum and cystic adenomatoid malformation of the lung.两种呼吸道先天性异常的关联:气管憩室与肺囊性腺瘤样畸形。
Pediatr Radiol. 2004 Mar;34(3):263-6. doi: 10.1007/s00247-003-1061-z. Epub 2003 Oct 15.
8
Intralobar pulmonary sequestration with congenital cystic adematous malformation and rhabdomyomatous dysplasia.叶内型肺隔离症合并先天性囊性腺瘤样畸形及横纹肌瘤样发育异常。
Pediatr Surg Int. 2003 Oct;19(8):610-1. doi: 10.1007/s00383-003-1040-3. Epub 2003 Oct 9.