Jamrozik K
University of Western Australia.
J Med Ethics. 2000 Oct;26(5):334-9. doi: 10.1136/jme.26.5.334.
The increasing emphasis on evidence-based clinical practice has thrown into sharp focus multiple deficiencies in current systems of ethical review. This paper argues that a complete overhaul of systems for ethical oversight of studies involving human subjects is now required as developments in medical, epidemiological and genetic research have outstripped existing structures for ethical supervision. It shows that many problems are now evident and concludes that sequential and piecemeal amendments to present arrangements are inadequate to address these. At their core present systems of ethical review still rely on the integrity and judgment of individual investigators. One possible alternative is to train and license research investigators, make explicit their responsibilities and have ethics committees devote much more of their time to monitoring research activity in order to detect those infringing the rules.
对循证临床实践的日益重视,使当前伦理审查体系中的多重缺陷凸显出来。本文认为,鉴于医学、流行病学和基因研究的发展已超越现有的伦理监督结构,现在需要对涉及人类受试者研究的伦理监督体系进行全面改革。研究表明,许多问题现已显现,并得出结论,对现有安排进行循序渐进、零敲碎打的修正不足以解决这些问题。当前的伦理审查体系在核心上仍依赖个别研究人员的诚信和判断力。一种可能的替代方案是对研究人员进行培训并颁发执照,明确他们的责任,让伦理委员会将更多时间用于监督研究活动,以便发现那些违反规定的行为。