Goldberg J, Böhning W, Schmidt P, Freund E
Fachdärztin für Lungenheilkunde, Allergologie, AMG-GmbH, Schwedt/Oder, Germany.
Respir Med. 2000 Oct;94(10):948-53. doi: 10.1053/rmed.2000.0864.
The main objective of the study was to compare the long-term safety and tolerability of fenoterol hydrobromide delivered using a metered-dose inhaler formulated with the alternative propellant, hydrofluoroalkane 134a (HFA-MDI), with delivery using the currently available chlorofluorocarbon MDI (CFC-MDI; Berotec 100). A further objective was to compare the efficacy of fenoterol HFA-MDI with fenoterol CFC-MDI, using the pulmonary function parameters of forced expiratory volume in 1 sec (FEV1), forced vital capacity (FVC) and peak expiratory flow (PEF). Following a 2-week run-in phase, a 12-week, double-blind parallel group comparison was undertaken in 290 patients randomized on a 2:1 basis to two puffs of 100 microg fenoterol four times a day (HFA-MDI=197 patients; CFC-MDI=93 patients). A total of 236 patients in this multi-centre study completed the trial as planned. The overall incidence of adverse events (AEs) was similar in both groups (29.9% of HFA-MDI patients and 28% of CFC-MDI patients). Reports of respiratory disorder AEs were also comparable (21.8% HFA-MDI; 22.6% CFCMDI). End of study laboratory tests, ECG, pulse, blood pressure and physical examination showed no significant differences from pre-study baselines in either group and both treatments appeared to be well tolerated. Pre-dose FEV1 measurements taken at the three clinic visits were constant and increase in FEV1 at 5 and 30 min post-dose demonstrated equivalent efficacy for the two formulations. No difference between the two groups was observed in PEF or in the use of rescue medication. We conclude from these findings that the long-term safety and efficacy profile of fenoterol HFA-MDI is comparable to that of the fenoterol CFC-MDI.
该研究的主要目的是比较使用含替代推进剂氢氟烷烃134a(HFA-MDI)的定量吸入器递送的氢溴酸非诺特罗与使用现有的氯氟烃MDI(CFC-MDI;备劳特100)递送的氢溴酸非诺特罗的长期安全性和耐受性。另一个目的是使用1秒用力呼气量(FEV1)、用力肺活量(FVC)和呼气峰值流速(PEF)等肺功能参数比较氢氟烷烃MDI非诺特罗与氯氟烃MDI非诺特罗的疗效。在为期2周的导入期后,对290例患者进行了为期12周的双盲平行组比较,这些患者按2:1的比例随机分为两组,每天4次吸入100微克非诺特罗(HFA-MDI组197例患者;CFC-MDI组93例患者)。在这项多中心研究中,共有236例患者按计划完成了试验。两组不良事件(AE)的总体发生率相似(HFA-MDI组患者为29.9%,CFC-MDI组患者为28%)。呼吸系统疾病不良事件的报告也相当(HFA-MDI组为21.8%;CFC-MDI组为22.6%)。研究结束时的实验室检查、心电图、脉搏、血压和体格检查显示,两组与研究前基线相比均无显著差异,且两种治疗似乎耐受性良好。在三次门诊就诊时进行的给药前FEV1测量值保持不变,给药后第5分钟和第30分钟FEV1的增加表明两种制剂的疗效相当。两组在PEF或使用急救药物方面未观察到差异。我们从这些研究结果中得出结论,氢氟烷烃MDI非诺特罗的长期安全性和疗效与氯氟烃MDI非诺特罗相当。