Fennestad K L, Skovgaard Jensen H J, Moller S, Weis Bentzon M
Acta Pathol Microbiol Scand Suppl. 1975 Dec;83(6):541-8.
In Denmark and probably in other countries as well, the infectious agent causing intercurrent death of rabbits by passages of Nichols pathogenic Treponema pallidum has been studied in rabbits in the absence of T. pallidum. This agent can be propagated in rabbits at intervals of 2 to 30 days and, depending on the interval between passages and the number of passages, the mortality may vary from zero to almost 70 per cent. Based on the post mortem findings in fatal cases, the name pleural effusion disease is suggested for this rabbit infection. Iridocyclitis, haematological and biochemical changes are signs of the disease not described previously. The source of the infectious agent is discussed.
在丹麦,或许在其他国家也是如此,人们在没有梅毒螺旋体的情况下,对通过Nichols致病性梅毒螺旋体传代导致家兔间发性死亡的传染原进行了研究。这种病原体可以每隔2至30天在家兔体内传代繁殖,根据传代间隔和传代次数的不同,死亡率可能从零到近70%不等。根据致死病例的尸检结果,建议将这种家兔感染命名为胸腔积液病。虹膜炎、血液学和生化变化是此前未描述过的该疾病症状。文中还讨论了传染原的来源。