Stach J, Pekárek V, Grabic R, Lojkásek M, Pacáková V
Institute of Chemical Process Fundamentals, Praha, Czech Republic.
Chemosphere. 2000 Dec;41(12):1881-7. doi: 10.1016/s0045-6535(00)00144-2.
Dechlorination of commercial mixtures of polychlorinated biphenyls (PCB) as well as polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD) and dibenzofurans (PCDF) on extracted and non-extracted fly ash obtained from municipal waste incinerator (MWI) was studied in closed systems under nitrogen atmosphere at temperatures of 260 degrees C and 340 degrees C. Decomposition results (given as the difference between PCB or PCDD/F molar amounts before and after the experiment (in %) due predominantly to dechlorination reactions) and detoxification data (expressed similarly but related to toxic PCB and PCDD/F congeners only and given in I-TEQ units) are reported. Detoxification of Delor 105/80T at 260 degrees C and 340 degrees C at a loading of 0.65 wt%, was 99.48% and 100%, respectively. The decomposition of Delor 103 at 340 degrees C and for the loading of 0.75 wt%, corresponded to 99.99%. The detoxification capability of PCDD/Fs on extracted and non-extracted fly ash for loading of 130 and 264 ng/0.4 g of fly ash at 340 degrees C made 96 and 98%, respectively.
在氮气气氛下的封闭系统中,于260℃和340℃的温度下,研究了从城市垃圾焚烧炉(MWI)获得的提取和未提取飞灰上多氯联苯(PCB)以及多氯二苯并对二恶英(PCDD)和二苯并呋喃(PCDF)商业混合物的脱氯情况。报告了分解结果(以实验前后PCB或PCDD/F摩尔量的差值表示,主要由于脱氯反应,单位为%)和解毒数据(类似表示,但仅与有毒PCB和PCDD/F同系物相关,以国际毒性当量单位给出)。在260℃和340℃下,负载量为0.65 wt%时,Delor 105/80T的解毒率分别为99.48%和100%。在340℃下,负载量为0.75 wt%时,Delor 103的分解率为99.99%。在340℃下,对于负载量为130和264 ng/0.4 g飞灰的提取和未提取飞灰,PCDD/Fs的解毒能力分别为96%和98%。