Jiang Xiaoxu, Liu Guorui, Wang Mei, Zheng Minghui
State Key Laboratory of Environmental Chemistry and Ecotoxicology, Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences, P.O. Box 2871, Beijing 100085, China.
Sci Rep. 2015 Sep 16;5:13903. doi: 10.1038/srep13903.
Emission of unintentionally formed polychlorinated biphenyls (PCBs) from industrial thermal processes is a global issue. Because the production and use of technical PCB mixtures has been banned, industrial thermal processes have become increasingly important sources of PCBs. Among these processes, secondary copper smelting is an important PCB source in China. In the present study, the potential for fly ash-mediated formation of PCBs in the secondary copper industry, and the mechanisms involved, were studied in laboratory thermochemical experiments. The total PCB concentrations were 37-70 times higher than the initial concentrations. Thermochemical reactions on the fly ash amplified the potential toxic equivalents of PCBs. The formation of PCBs over time and the effect of temperature were investigated. Based on analyses of PCB homologue profiles with different reaction conditions, a chlorination mechanism was proposed for forming PCBs in addition to a de novo synthesis mechanism. The chlorination pathway was supported by close correlations between each pair of adjacent homologue groups. Formation of PCBs and multiple persistent organic pollutants, including polychlorinated dibenzo-p-dioxins, polychlorinated dibenzofurans and polychlorinated naphthalenes, occurred during the tests, indicating that these compounds may share similar formation mechanisms.
工业热过程中无意形成的多氯联苯(PCBs)排放是一个全球性问题。由于技术多氯联苯混合物的生产和使用已被禁止,工业热过程已日益成为多氯联苯的重要来源。在这些过程中,二次铜冶炼是中国多氯联苯的一个重要来源。在本研究中,通过实验室热化学实验研究了二次铜工业中飞灰介导的多氯联苯形成潜力及其相关机制。多氯联苯的总浓度比初始浓度高37至70倍。飞灰上的热化学反应放大了多氯联苯的潜在毒性当量。研究了多氯联苯随时间的形成以及温度的影响。基于对不同反应条件下多氯联苯同系物分布的分析,除了提出一种从头合成机制外,还提出了一种形成多氯联苯的氯化机制。每对相邻同系物组之间的密切相关性支持了氯化途径。测试过程中出现了多氯联苯以及包括多氯代二苯并对二恶英、多氯代二苯并呋喃和多氯代萘在内的多种持久性有机污染物的形成,这表明这些化合物可能具有相似的形成机制。