Amirlak I, Dawson K
Department of Paediatrics, Faculty of Medicine and Health Sciences, UAE University, Al Ain, United Arab Emirates.
Ann Trop Paediatr. 2000 Sep;20(3):173-7; discussion 177-8. doi: 10.1080/02724936.2000.11748129.
Hypernatraemia, defined as serum sodium > 150 mmol/l, is still seen frequently in tropical environments. We describe two infants, one with poor fluid intake and excessive wrapping and the other with a high solute intake, both of whom presented in a state of severe hypernatraemia. The pathophysiology of this condition is outlined, as are the major causes, such as sodium overload, inadequate water intake, increased water loss of non-renal origin, increased water loss of renal origin and essential hypernatraemia. The literature is reviewed and the current basis for management is appraised and discussed.
高钠血症定义为血清钠>150 mmol/l,在热带环境中仍很常见。我们描述了两名婴儿,一名液体摄入不足且包裹过度,另一名溶质摄入过多,两人均表现为严重高钠血症状态。概述了这种情况的病理生理学,以及主要原因,如钠过载、水摄入不足、非肾源性水丢失增加、肾源性水丢失增加和原发性高钠血症。回顾了相关文献,并对当前的管理依据进行了评估和讨论。