Marcoux J, Rossignol S
Centre de Recherche en Sciences Neurologiques, Faculté de Médecine, Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada H3T 1J4.
J Neurosci. 2000 Nov 15;20(22):8577-85. doi: 10.1523/JNEUROSCI.20-22-08577.2000.
After an acute low thoracic spinal transection (T13), cats can be made to walk with the hindlimbs on a treadmill with clonidine, an alpha2-noradrenergic agonist. Because previous studies of neonatal rat spinal cord in vitro suggest that the most important lumbar segments for rhythmogenesis are L1-L2, we investigated the role of various lumbar segments in the initiation of walking movements on a treadmill of adult cats spinalized (T13), 5-6 d earlier. The locomotor activities were evaluated from electromyographic and video recordings. The results show that: (1) localized topical application of clonidine in restricted baths over either the L3-L4 or the L5-L7 segments was sufficient to induce walking movements. Yohimbine, an alpha2-noradrenergic antagonist, could block this locomotion when applied over L3-L4 or L5-L7; (2) microinjections of clonidine in one or two lumbar segments from L3 to L5 could also induce locomotion; (3) after an intravenous injection of clonidine, locomotion was blocked by microinjections of yohimbine in segments L3, L4, or L5 but not if the injection was in L6; (4) locomotion was also blocked in all cases by additional spinal transections at L3 or L4. These results show that it is possible to initiate walking in the adult spinal cat with a pharmacological stimulation of a restricted number of lumbar segments and also that the integrity of the L3-L4 segments is necessary to sustain the locomotor activity.
在进行急性低位胸段脊髓横断(T13)后,可通过给猫使用可乐定(一种α2-去甲肾上腺素能激动剂),使其后肢在跑步机上行走。因为先前对新生大鼠脊髓的体外研究表明,对节律发生最重要的腰段是L1-L2,所以我们研究了不同腰段在成年猫(5-6天前进行T13脊髓横断)跑步机行走运动起始中的作用。通过肌电图和视频记录评估运动活动。结果表明:(1)在L3-L4或L5-L7节段的受限浴槽中局部应用可乐定足以诱导行走运动。育亨宾(一种α2-去甲肾上腺素能拮抗剂)在L3-L4或L5-L7节段应用时可阻断这种运动;(2)在L3至L5的一个或两个腰段微量注射可乐定也可诱导运动;(3)静脉注射可乐定后,在L3、L4或L5节段微量注射育亨宾可阻断运动,但在L6节段注射则不会;(4)在所有情况下,L3或L4节段额外的脊髓横断也会阻断运动。这些结果表明,通过对有限数量的腰段进行药理刺激,在成年脊髓猫中引发行走是可能的,并且L3-L4节段的完整性对于维持运动活动是必要的。