Piórecka-Makuła A, Wróblewska-Kałuzewska M
Kliniki Kardiologii Wieku Dzieciecego Akademii Medycznej w Warszawie.
Wiad Lek. 2000;53(7-8):434-8.
Mitral valve prolapse (MVP) is an abnormal movement of one or two of mitral leaflets into the left atrium during ventricular systole. Etiopathogenesis is still not fully understood. Clinical presentation of MVP could be asymptomatic. Chest pain, palpitation and syncope are typical for mitral valve prolapse syndrome. On physical examination most patients have midsystolic click and/or systolic murmur which is often misdiagnosed as an innocent murmur. Arrhythmia and mitral regurgitation are the most often seen complications of MVP and their number increases with patients age. Most children with MVP do not need any treatment. In those with mitral regurgitation prophylaxis against endocarditis is obligatory. The use of echocardiography increased the number of patients with diagnosed mitral valve prolapse diagnosed.
二尖瓣脱垂(MVP)是指在心室收缩期,一个或两个二尖瓣叶异常移入左心房。其病因发病机制仍未完全明确。二尖瓣脱垂的临床表现可能无症状。胸痛、心悸和晕厥是二尖瓣脱垂综合征的典型症状。体格检查时,大多数患者有收缩中期喀喇音和/或收缩期杂音,常被误诊为无害性杂音。心律失常和二尖瓣反流是二尖瓣脱垂最常见的并发症,且其发生率随患者年龄增加而升高。大多数二尖瓣脱垂患儿无需任何治疗。对于有二尖瓣反流的患儿,预防心内膜炎是必要的。超声心动图的应用增加了二尖瓣脱垂确诊患者的数量。