Mehlhorn R J
Environmental Energy Technologies Division, Lawrence Berkeley National Laboratory, Berkeley, CA 94720, USA.
Nicotine Tob Res. 2000 May;2(2):141-8. doi: 10.1080/713688126.
Glutathione depletion, a major effect of cigarette smoke on biological tissues exposed to high concentrations of smoke, substantially slowed the consumption of tert-butyl hydroperoxide (tBH) in human erythrocytes in vitro, as shown by electron spin resonance (ESR) analyses of the rate of disappearance of extracellular tBH. Glutathione depletion by the reagent 1-chloro-2,4-dinitrobenzene induced a structural alteration of intracellular hemoglobin by tBH, which was inferred from an increase in hydrophobicity of erythrocyte proteins. Protein hydrophobicity was analyzed with a new ESR assay comprising detection of an increased binding of both anionic and cationic amphiphilic paramagnetic probes in membrane-depleted hemolysates. An increased affinity of oxidant-damaged proteins for amphiphilic probes was also observed in myoglobin and in protein fractions of erythrocytes treated with tBH subsequent to hemolysis. Smoke exposure enhanced the formation of reactive free radicals from tBH by chelated iron and ascorbate. Reactive radical formation, as monitored by spin-trapping methods, was substantially prolonged in erythrocyte suspensions that had been exposed to cigarette smoke. The results of this study suggest that the susceptibility of cells to peroxide-mediated damage, including damage associated with iron-mediated free radical production, is increased after exposure to high concentrations of cigarette smoke.
谷胱甘肽耗竭是香烟烟雾对暴露于高浓度烟雾的生物组织的主要影响,体外实验中,通过电子自旋共振(ESR)分析细胞外叔丁基过氧化氢(tBH)的消失速率,发现谷胱甘肽耗竭会显著减缓人红细胞中tBH的消耗。用试剂1-氯-2,4-二硝基苯使谷胱甘肽耗竭,会诱导tBH导致细胞内血红蛋白的结构改变,这可从红细胞蛋白疏水性增加推断出来。用一种新的ESR检测法分析蛋白疏水性,该检测法包括检测膜去除的溶血产物中阴离子和阳离子两亲性顺磁探针结合的增加。在肌红蛋白以及溶血后用tBH处理的红细胞蛋白组分中,也观察到氧化损伤蛋白对两亲性探针的亲和力增加。烟雾暴露增强了螯合铁和抗坏血酸使tBH形成反应性自由基的过程。通过自旋捕获法监测,暴露于香烟烟雾的红细胞悬液中反应性自由基的形成显著延长。本研究结果表明,暴露于高浓度香烟烟雾后,细胞对过氧化物介导的损伤(包括与铁介导的自由基产生相关的损伤)的易感性增加。