Berant M, Kristal C, Wagner Y
Helv Paediatr Acta. 1979 May;34(2):155-60.
Hematogenous Candida osteomyelitis is described in a two-month-old infant, as a complication of Candida septicemia which occurred during a parenteral hyperalimentation regimen. Treatment with flucytosine led to full recovery. The scarcity of reports on hematogenous Candida osteomyelitis in infants, despite an increased incidence of Candida septicemia, and the non-specific symptomatology which the disease may assume in this age group, indicate the need for greater awareness of this complication. Flucytosine is an antifungal drug which can also be given by mouth and carries relatively low toxicity. We found flucytosine to be extremely effective in the treatment of disseminated infantile Candida osteomyelitis.
一名两个月大的婴儿发生血源性念珠菌性骨髓炎,这是在肠外高营养治疗期间发生的念珠菌败血症的并发症。用氟胞嘧啶治疗后完全康复。尽管念珠菌败血症的发病率有所上升,但关于婴儿血源性念珠菌性骨髓炎的报道却很少,而且该疾病在这个年龄组可能呈现非特异性症状,这表明需要提高对这种并发症的认识。氟胞嘧啶是一种抗真菌药物,也可以口服,毒性相对较低。我们发现氟胞嘧啶在治疗播散性婴儿念珠菌性骨髓炎方面极其有效。