Suppr超能文献

226例患者酒精性肝硬化严重程度与咖啡因代谢的关系

Relationship between the severity of alcoholic liver cirrhosis and the metabolism of caffeine in 226 patients.

作者信息

Bechtel Y C, Haffen E, Lelouët H, Brientini M P, Paintaud G, Miguet J P, Bechtel P R

机构信息

Pharmacologie Clinique, Faculté de Médecine et de Pharmacie, Hôpital Universitaire, Besançon, France.

出版信息

Int J Clin Pharmacol Ther. 2000 Oct;38(10):467-75. doi: 10.5414/cpp38467.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the polygenic regulated caffeine metabolism in a group of 226 patients with liver alcoholic cirrhosis classified according to the Child score.

METHODS

Over a 14-year period an hepatic function test, using caffeine as probe drug, has been systematically associated to the usual clinical and biochemical investigations performed in patients with liver alcoholic cirrhosis. "Caffeine test" consisted in a 200 mg caffeine oral intake. Urines were collected over 24 hours: caffeine (137X), 1-7 dimethylxanthine (17X), 1-3 dimethylxanthine (13X), 1-3 dimethylurate (13U), 3-7 dimethylxanthine (37X), 1-7 dimethylurate (17U), 1-methylxanthine (1X), 1-methylurate (1U), 7-methylxanthine (7X), 3-methylxanthine (3X), and 5-acetylamino-6-formylamino-3-methyluracyl (AFMU) were analyzed by high performance liquid chromatography (HPLC). Total and individual metabolite urinary elimination rates were expressed in micromol/24 hours. Enzyme activities were evaluated from the following urinary metabolites ratios: (AFMU+1U+1X)/17U for CYPIA2, 17U/17X for CYP2A6, AFMU/(AFMU+ 1U+1X) for NAT-2, 1U/1X for XO.

RESULTS

Compared to healthy subjects, whatever the Child score, caffeine metabolism was reduced by half in patients with alcoholic cirrhosis. The main cause was the decreased CYP1A2 activity. On the other hand, XO and CYP2A6 activities were increased and NAT-2 activity remained unchanged in slow acetylators (SA) and decreased in rapid acetylators (RA) Child B and C. Bimodality of NAT-2 distribution was unclear, but a right assignment of RA and SA phenotype in cirrhotic patients, confirmed by comparison with genotype, was obtained, using the antimode value of NAT-2 distribution used in healthy subjects. At last, there was an interindividual variability in caffeine metabolism as great as in the usual laboratory parameters.

CONCLUSION

Metabolism of caffeine is decreased in patients with alcoholic liver cirrhosis. This decrease paralleled the modifications of the usual laboratory tests and does not bring additional information on the severity of the disease. But the equilibrium between the various metabolic pathways of caffeine is impaired. Beyond the changes of a specific enzymatic activity, this must be taken into account particularly for drugs whose metabolism is of the polygenic regulation type.

摘要

目的

评估根据Child评分分类的226例酒精性肝硬化患者的多基因调控咖啡因代谢情况。

方法

在14年期间,以咖啡因作为探针药物的肝功能测试已系统地与酒精性肝硬化患者进行的常规临床和生化检查相关联。“咖啡因测试”包括口服200毫克咖啡因。收集24小时尿液:通过高效液相色谱法(HPLC)分析咖啡因(137X)、1-7二甲基黄嘌呤(17X)、1-3二甲基黄嘌呤(13X)、1-3二甲基尿酸(13U)、3-7二甲基黄嘌呤(37X)、1-7二甲基尿酸(17U)、1-甲基黄嘌呤(1X)、1-甲基尿酸(1U)、7-甲基黄嘌呤(7X)、3-甲基黄嘌呤(3X)和5-乙酰氨基-6-甲酰氨基-3-甲基尿嘧啶(AFMU)。总代谢物和个体代谢物的尿排泄率以微摩尔/24小时表示。通过以下尿代谢物比率评估酶活性:CYPIA2的(AFMU + 1U + 1X)/17U、CYP2A6的17U/17X、NAT-2的AFMU/(AFMU + 1U + 1X)、XO的1U/1X。

结果

与健康受试者相比,无论Child评分如何,酒精性肝硬化患者的咖啡因代谢均降低了一半。主要原因是CYPIA2活性降低。另一方面,XO和CYP2A6活性增加,慢乙酰化者(SA)中NAT-2活性保持不变,而快速乙酰化者(RA)的Child B和C中NAT-2活性降低。NAT-2分布的双峰性不明确,但通过与健康受试者中使用的NAT-2分布的反众数价值进行比较,获得了肝硬化患者中RA和SA表型的正确分配,并通过基因型得到了证实)。最后,咖啡因代谢的个体间变异性与常规实验室参数一样大。

结论

酒精性肝硬化患者的咖啡因代谢降低。这种降低与常规实验室检查的改变平行,并且没有提供关于疾病严重程度的额外信息。但是咖啡因的各种代谢途径之间的平衡受到损害。除了特定酶活性的变化之外,对于其代谢为多基因调控类型的药物,必须特别考虑这一点。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验