Findl O, Rainer G, Dallinger S, Dorner G, Polak K, Kiss B, Georgopoulos M, Vass C, Schmetterer L
Department of Clinical Pharmacology, Währinger Gürtel, Vienna, Austria.
Am J Ophthalmol. 2000 Nov;130(5):589-96. doi: 10.1016/s0002-9394(00)00636-x.
To characterize optic disk blood flow in patients with open-angle glaucoma compared with age-matched healthy control subjects.
In this prospective cross-sectional study, 90 eyes of 90 patients with open-angle glaucoma and 61 eyes of 61 age-matched healthy control subjects were evaluated. Flow in the optic disk cup and the neuroretinal rim were assessed with scanning laser Doppler flowmetry. Fundus pulsation amplitude in the cup and the macula were assessed with laser interferometry. Visual field mean deviation was measured with the Humphrey 30 to 2 program.
Flow in the neuroretinal rim (-18%, P =.002), and in the cup (-46%, P <.001) and fundus pulsation amplitude in the cup (-33%, P <.001) and in the macula (-24%, P <.001) were significantly lower in patients with open-angle glaucoma compared with healthy control subjects. A significant association between blood flow measurements in the cup and fundus pulsation amplitudes in the cup was observed in both study cohorts. A significant association was also observed between the mean defect from visual field testing and ocular hemodynamic parameters.
Reduced optic disk perfusion in patients with open-angle glaucoma is evidenced from two independent methods in the present study. Moreover, our data indicate that reduced ocular blood flow in these patients is linked to visual field changes. It remains to be established whether compromised optic disk and choroidal blood flow contributes to optic disk damage in glaucomatous eyes or is a secondary functional phenomenon.
与年龄匹配的健康对照者相比,对开角型青光眼患者的视盘血流特征进行描述。
在这项前瞻性横断面研究中,对90例开角型青光眼患者的90只眼和61例年龄匹配的健康对照者的61只眼进行了评估。用扫描激光多普勒血流仪评估视盘杯和神经视网膜边缘的血流。用激光干涉测量法评估杯和黄斑处的眼底搏动幅度。用Humphrey 30-2程序测量视野平均偏差。
与健康对照者相比,开角型青光眼患者神经视网膜边缘的血流(-18%,P = 0.002)、杯中的血流(-46% , P < 0.001)以及杯(-33% , P < 0.001)和黄斑(-24% , P < 0.001)处的眼底搏动幅度均显著降低。在两个研究队列中,均观察到杯内血流测量值与杯内眼底搏动幅度之间存在显著关联。视野测试中的平均缺损与眼血流动力学参数之间也观察到显著关联。
本研究通过两种独立方法证明开角型青光眼患者的视盘灌注减少。此外,我们的数据表明这些患者眼血流减少与视野变化有关。视盘和脉络膜血流受损是导致青光眼性眼中视盘损伤的原因还是继发的功能现象,仍有待确定。