Fritsches K A, Partridge J C, Pettigrew J D, Marshall N J
Vision, Touch and Hearing Research Centre, Department of Physiology and Pharmacology, University of Queensland, Brisbane, Australia.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2000 Sep 29;355(1401):1253-6. doi: 10.1098/rstb.2000.0678.
Members of the billfish family are highly visual predatory teleosts inhabiting the open ocean. Little is known about their visual abilities in detail, but past studies have indicated that these fishes were likely to be monochromats. This study, however, presents evidence of two anatomically distinct cone types in billfish. The cells are arranged in a regular mosaic pattern of single and twin cones as in many fishes, and this arrangement suggests that the different cone types also show different spectral sensitivity, which is the basis for colour vision. First measurements using microspectrophotometry (MSP) revealed a peak absorption of the rod pigment at 484 nm, indicating that MSP, despite technical difficulties, will be a decisive tool in proving colour vision in these offshore fishes. When hunting, billfish such as the sailfish flash bright blue bars on their sides. This colour reflects largely in ultraviolet (UV) light at 350 nm as revealed by spectrophotometric measurements. Billfish lenses block light of wavelengths below 400 nm, presumably rendering the animal blind to the UV component of its own body colour. Interestingly, at least two prey species of billfish have lenses transmitting light in the UV waveband and are therefore likely to perceive a large fraction of the UV peak found in the blue bar of the sailfish. The possible biological significance of this finding is discussed.
旗鱼科成员是栖息在公海的高度视觉化掠食性硬骨鱼。人们对它们的视觉能力了解甚少,但过去的研究表明这些鱼类可能是单色视觉者。然而,这项研究提供了旗鱼存在两种解剖结构不同的视锥细胞类型的证据。这些细胞像许多鱼类一样以单视锥和双视锥的规则镶嵌模式排列,这种排列表明不同的视锥细胞类型也表现出不同的光谱敏感性,这是色觉的基础。首次使用显微分光光度法(MSP)测量发现视杆色素的峰值吸收在484纳米,这表明尽管存在技术困难,MSP仍将是证明这些近海鱼类具有色觉的决定性工具。捕猎时,旗鱼等旗鱼科鱼类会在身体两侧闪现亮蓝色条纹。分光光度测量显示,这种颜色在很大程度上反射350纳米的紫外线。旗鱼的晶状体阻挡波长低于400纳米的光,大概会使这种动物对自身身体颜色的紫外线成分视而不见。有趣的是,旗鱼的至少两种猎物物种的晶状体能够透射紫外线波段的光,因此很可能能够感知到旗鱼蓝色条纹中发现的大部分紫外线峰值。本文讨论了这一发现可能的生物学意义。