Di Somma S, Marotta M, Salvatore G, Cudemo G, Cuda G, De Vivo F, Di Benedetto M P, Ciaramella F, Caputo G, de Divitiis O
Department of Experimental and Clinical Medicine, University Federico II, via Pansini 5, 80131 Naples, Italy.
Heart. 2000 Dec;84(6):659-67. doi: 10.1136/heart.84.6.659.
To investigate in vivo the intermediate cytoskeletal filaments desmin and vimentin in myocardial tissues from patients with dilated cardiomyopathy, and to determine whether alterations in these proteins are associated with impaired contractility.
Endomyocardial biopsies were performed in 12 patients with dilated cardiomyopathy and in 12 controls (six women with breast cancer before anthracycline chemotherapy and six male donors for heart transplantation). Biopsy specimens were analysed by light microscopy and immunochemistry (desmin, vimentin). Myocyte contractile protein function was evaluated by the actin-myosin in vitro motility assay. Left ventricular ejection fraction was assessed by echocardiography and radionuclide ventriculography.
Patients with dilated cardiomyopathy had a greater cardiomyocyte diameter than controls (p < 0.01). The increase in cell size was associated with a reduction in contractile function, as assessed by actin-myosin motility (r = -0.643; p < 0.01). Quantitative immunochemistry showed increased desmin and vimentin contents (p < 0.01), and the desmin distribution was disturbed in cardiomyopathy. There was a linear relation between desmin distribution and actin-myosin sliding in vitro (r = 0.853; p < 0.01) and an inverse correlation between desmin content and ejection fraction (r = -0.773; p < 0.02). Negative correlations were also found between myocardial vimentin content and the actin-myosin sliding rate (r = -0.74; p < 0.02) and left ventricular ejection fraction (r = -0.68; p < 0.01).
Compared with normal individuals, the myocardial tissue of patients with dilated cardiomyopathy shows alterations of cytoskeletal intermediate filament distribution and content associated with reduced myocyte contraction.
在体内研究扩张型心肌病患者心肌组织中的中间细胞骨架丝结蛋白和波形蛋白,并确定这些蛋白质的改变是否与收缩功能受损有关。
对12例扩张型心肌病患者和12例对照者(6例接受蒽环类化疗前的乳腺癌女性患者和6例心脏移植男性供体)进行心内膜心肌活检。活检标本通过光学显微镜和免疫化学(结蛋白、波形蛋白)进行分析。通过肌动蛋白-肌球蛋白体外运动试验评估心肌细胞收缩蛋白功能。通过超声心动图和放射性核素心室造影评估左心室射血分数。
扩张型心肌病患者的心肌细胞直径大于对照组(p<0.01)。通过肌动蛋白-肌球蛋白运动评估,细胞大小的增加与收缩功能的降低相关(r=-0.643;p<0.01)。定量免疫化学显示结蛋白和波形蛋白含量增加(p<0.01),并且在心肌病中结蛋白分布受到干扰。结蛋白分布与体外肌动蛋白-肌球蛋白滑动之间存在线性关系(r=0.853;p<0.01),结蛋白含量与射血分数之间呈负相关(r=-0.773;p<0.02)。在心肌波形蛋白含量与肌动蛋白-肌球蛋白滑动速率(r=-0.74;p<0.02)和左心室射血分数(r=-0.68;p<0.01)之间也发现了负相关。
与正常个体相比,扩张型心肌病患者的心肌组织显示细胞骨架中间丝分布和含量的改变,这与心肌细胞收缩减少有关。