Godsland I F, Winkler U, Lidegaard O, Crook D
Wynn Department of Metabolic Medicine, Imperial College School of Medicine, London, England.
Drugs. 2000 Oct;60(4):721-869. doi: 10.2165/00003495-200060040-00003.
Despite being an unprecedented departure from normal physiology, the combined oral contraceptive is not only highly effective, but it also has a remarkably good safety record. Concerns over safety persist, though, particularly with regard to venous thromboembolism (VTE), stroke and myocardial infarction (MI). Epidemiological studies consistently show an increase in risk of VTE, but the results are more contentious with regard to arterial diseases. Despite 40 years of research, the mechanisms behind these adverse effects are not understood. In this review, we integrate information from published studies of the epidemiology and pathology of the occlusive vascular diseases and their risk factors to identify likely explanations for pathogenesis in oral contraceptive users. Oral contraceptives induce both prothrombotic and fibrinolytic changes in haemostatic factors and an imbalance in haemostasis is likely to be important in oral contraceptive-induced VTE. The complexity of the changes involved and the difficulty of ascribing clinical significance has meant that uncertainty persists. A seriously under-researched area concerns vascular changes in oral contraceptive users. Histologically, endothelial and intimal proliferation have been identified in women exposed to high plasma estrogen concentrations and these lesions are associated with thrombotic occlusion. Other structural changes may result in increased vascular permeability, loss of vascular tone and venous stasis. With regard to arterial disease risk, epidemiological information relating to dose effects and joint effects with other risk factors, and studies of pathology and changes in risk factors, suggests that oral contraceptive use per se does not cause arterial disease. It can, nevertheless, synergise very powerfully with subclinical endothelial damage to promote arterial occlusion. Accordingly, the prothrombotic effects of the oral contraceptive estrogen intervene in a cycle of endothelial damage and repair which would otherwise remain clinically silent or would ultimately progress - in, for example, the presence of cigarette smoking or hypertension - to atherosclerosis. Future work in this area should focus on modification of the effects of established risk factors by oral contraceptive use rather than modification of the supposed risk of oral contraceptive use by established risk factors. Attempts to understand vascular occlusion in oral contraceptive users in terms of the general features of VTE or with reference to atherosclerosis may be limiting, and future work needs to acknowledge that such occlusions may have unique features. Unequivocal identification of the mechanisms involved would contribute considerably to the alleviation of fears over vascular disease and to the development of even safer formulations.
尽管复方口服避孕药与正常生理状况有前所未有的差异,但它不仅高效,而且安全性记录相当良好。不过,对其安全性的担忧依然存在,尤其是在静脉血栓栓塞(VTE)、中风和心肌梗死(MI)方面。流行病学研究一致表明VTE风险增加,但关于动脉疾病的结果则更具争议性。尽管经过了40年的研究,这些不良反应背后的机制仍未明确。在本综述中,我们整合了已发表的关于闭塞性血管疾病的流行病学和病理学及其危险因素的研究信息,以确定口服避孕药使用者发病机制的可能解释。口服避孕药会导致止血因子出现促血栓形成和纤维蛋白溶解变化,止血平衡失调可能在口服避孕药引起的VTE中起重要作用。所涉及变化的复杂性以及赋予临床意义的难度意味着不确定性仍然存在。一个研究严重不足的领域是口服避孕药使用者的血管变化。从组织学上看,在血浆雌激素浓度高的女性中已发现内皮和内膜增生,这些病变与血栓闭塞有关。其他结构变化可能导致血管通透性增加、血管张力丧失和静脉淤滞。关于动脉疾病风险,与剂量效应以及与其他危险因素的联合效应相关的流行病学信息,以及病理学和危险因素变化的研究表明,口服避孕药本身不会引发动脉疾病。然而,它可以与亚临床内皮损伤产生非常强大的协同作用,促进动脉闭塞。因此,口服避孕药雌激素的促血栓形成作用干预了内皮损伤和修复的循环,否则这种循环在临床上可能保持无症状,或者最终会进展——例如在吸烟或高血压的情况下——发展为动脉粥样硬化。该领域未来的工作应侧重于通过使用口服避孕药来改变既定危险因素的影响,而不是通过既定危险因素来改变口服避孕药假定的风险。试图根据VTE的一般特征或参考动脉粥样硬化来理解口服避孕药使用者的血管闭塞可能具有局限性,未来的工作需要认识到这种闭塞可能具有独特特征。明确确定其中涉及的机制将极大地有助于减轻对血管疾病的担忧,并有助于开发更安全的制剂。