Szmigielska A M, Schoenau J J
Department of Soil Science, University of Saskatchewan, 51 Campus Drive, Saskatoon, Saskatchewan S7N 5A8, Canada.
J Agric Food Chem. 2000 Nov;48(11):5190-4. doi: 10.1021/jf0003000.
A new one-step extraction using anion-exchange membranes for the HPLC determination of glucosinolates in mustard seeds is reported. The exchange of glucosinolates on the membranes was studied using sinigrin in solutions and sinigrin added as an internal standard to seeds of yellow mustard. By varying time of extraction, membrane size, and sample size, the optimal conditions for maximum glucosinolate recovery were determined and the following procedure was adopted: 0.2 g of ground mustard seeds are heated in 20 mL of boiling water for 5 min. After cooling, samples are transferred to plastic centrifuge tubes, 9-cm(2) membranes are added, and suspensions are shaken on a mechanical shaker for 2.5 h. Glucosinolates are then eluted from the membranes with 25 mL of 1 N KCl by shaking again for 2.5 h. Using this procedure, the sinigrin extraction from solutions and from mustard seeds was linear with 80% recovery. Seeds of yellow, brown, oriental, and Indian mustard were analyzed by this procedure; excellent reproducibility, with coefficients of variation in the range 1.0-4.3% were obtained. This method offers a simple and inexpensive alternative to complicated and tedious procedures for glucosinolate isolation/purification required for chromatographic determinations.
报道了一种使用阴离子交换膜进行一步提取以用于高效液相色谱法测定芥菜籽中硫代葡萄糖苷的新方法。使用溶液中的黑芥子硫苷以及作为内标添加到黄芥籽中的黑芥子硫苷研究了硫代葡萄糖苷在膜上的交换情况。通过改变提取时间、膜尺寸和样品量,确定了硫代葡萄糖苷最大回收率的最佳条件,并采用了以下步骤:将0.2 g磨碎的芥菜籽在20 mL沸水中加热5分钟。冷却后,将样品转移到塑料离心管中,加入9平方厘米的膜,并在机械振荡器上振荡悬浮液2.5小时。然后通过再次振荡2.5小时,用25 mL 1 N氯化钾从膜上洗脱硫代葡萄糖苷。使用该方法,从溶液和芥菜籽中提取黑芥子硫苷呈线性,回收率为80%。采用该方法对黄芥、棕芥、东方芥和印度芥的种子进行了分析;获得了出色的重现性,变异系数在1.0 - 4.3%范围内。该方法为色谱测定所需的硫代葡萄糖苷分离/纯化的复杂繁琐程序提供了一种简单且廉价的替代方法。