Fitzl G, Welt K, Martin R, Dettmer D, Hermsdorf T, Clemens N, Konig S
Institute of Anatomy, University of Leipzig, Germany.
Exp Toxicol Pathol. 2000 Oct;52(5):419-30. doi: 10.1016/S0940-2993(00)80075-5.
The influence of acute respiratoric hypoxia in streptozotocin-diabetic rats and protective effects of Ginkgo biloba extract (EGb 761)-pretreatment were investigated by the means of ultrastructural morphometry, biochemical parameters of oxidative stress and iNOS transcription and expression. Ultrastructural parameters revealed that acute hypoxia deteriorated the morphologic condition of the diabetic cardiomyocytes: volume fractions of sarcoplasm, t-tubules, mitochondria, cytoplasmic vacuoles, and degenerative intramitochondrial areas increased after hypoxia, those of myofibrils and mitochondrial cristae decreased. Since these alterations are more striking than after hypoxia of non-diabetic animals as demonstrated in preceding studies, we regard them as indicative for reduced hypoxia tolerance of the diabetic myocardium. EGb-treatment of the diabetic animals could improve the above mentioned parameters thus indicating a gradual improvement of the hypoxia tolerance. The biochemical parameters of oxidative stress (malondialdehyde, superoxide dismutase) were decreased after hypoxia in the diabetic myocardium but increased after EGb-pretreatment. The ultrastructural damage by hypoxia and its prevention by EGb should be regarded rather as a consequence of ATP--and energy deficiency and breakdown of membrane functions and--structure resp. as membrane stabilizing and enzyme-regulating effects of EGb than as radical-related events. The hypoxia-induced deprivation of creatine kinase activity of the diabetic myocardium was not prevented by EGb-treatment. Immunohistochemical demonstration of iNOS expression was strongest in the unprotected diabetic myocardium, absent after additional hypoxia and in the controls, and very weak in the protected hypoxic specimens. Transcription of iNOS as demonstrated by RT-PCR was present in few diabetic, some of the hypoxic diabetic, in most of the EGb-treated hypoxic diabetic, and in all control animals. EGb-treatment seems to improve the hypoxia tolerance of diabetic myocardium concerning ultratructural parameters. The partly conflicting immunohistochemical and biochemical results require further investigations.
通过超微结构形态计量学、氧化应激生化参数以及诱导型一氧化氮合酶(iNOS)转录和表达的方法,研究急性呼吸性缺氧对链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠的影响以及银杏叶提取物(EGb 761)预处理的保护作用。超微结构参数显示,急性缺氧使糖尿病心肌细胞的形态状况恶化:缺氧后,肌浆、横小管、线粒体、细胞质空泡和线粒体退行性区域的体积分数增加,肌原纤维和线粒体嵴的体积分数减少。正如之前研究所表明的,由于这些改变比非糖尿病动物缺氧后更明显,我们认为它们表明糖尿病心肌对缺氧的耐受性降低。对糖尿病动物进行EGb治疗可改善上述参数,从而表明缺氧耐受性逐渐提高。糖尿病心肌缺氧后氧化应激的生化参数(丙二醛、超氧化物歧化酶)降低,但EGb预处理后升高。缺氧引起的超微结构损伤及其被EGb预防,应更多地被视为ATP和能量缺乏以及膜功能和结构破坏的结果,而不是自由基相关事件,这是EGb的膜稳定和酶调节作用。EGb治疗不能预防糖尿病心肌缺氧诱导的肌酸激酶活性丧失。iNOS表达的免疫组化显示,在未受保护的糖尿病心肌中最强,额外缺氧后和对照组中不存在,在受保护的缺氧标本中非常弱。RT-PCR显示,在少数糖尿病动物、一些缺氧糖尿病动物、大多数经EGb治疗的缺氧糖尿病动物以及所有对照动物中都存在iNOS转录。就超微结构参数而言,EGb治疗似乎可提高糖尿病心肌的缺氧耐受性。部分相互矛盾的免疫组化和生化结果需要进一步研究。