Alexander B, Li X, Benjamin I S, Segal M B, Sherwood R, Preston J E
Academic Department of Surgery, GKT School of Medicine & Dentistry, St Thomas' Hospital, London, UK.
Metab Brain Dis. 2000 Jun;15(2):93-103. doi: 10.1007/BF02679976.
The integrity of the blood-brain barrier (BBB) was measured in male Sprague Dawley rats subjected to 16 weeks of portacaval shunting (PCS), the optimal time required for the cerebral changes to develop, by using an in situ brain perfusion technique. The penetration of a vascular space marker 14C mannitol, and labelled amino acids 3H-phenylalanine or 3H-glutamate were measured in brain and cerebrospinal fluid (CSF) using an in situ brain perfusion technique, over 2 or 20 minutes. The patency of the surgical shunt was confirmed by measurement of significantly increased plasma ammonia (131.5 +/- 14.8 micromol x l(-1)) and AST (159.5 +/- 19.9 IU x l(-1)) concentrations compared to controls 39.9 +/- 3.7*, and 82.5 +/- 6.6* respectively. Brain and CSF 14C-mannitol space (ml x 100g(-1)), was not increased by PCS where brain space was 1.31 +/- 0.27 mL x 100g(-1) compared to control 1.19 +/- 0.49 mL x 100g(-1), and CSF was 0.14 +/- 0.06 mL x 100g(-1) compared to control 0.15 +/- 0.05 (PCS n=10, control n=8). The uptake for 3H-glutamate, which is required for cerebral ammonia detoxification, was also unchanged in both brain and CSF. However, brain uptake of 3H-phenylalanine was significantly reduced from 871 +/- 80 microL x min(-1) x g(-1) to 356 +/- 154* microl x min(-1) x g(-1) (n=4), although there was no change in CSF uptake. These data suggest that there is no generalized breakdown of the blood-brain or blood-CSF barriers during PCS as assessed by mannitol penetration. The reduction in phenylalanine uptake into the brain may help stabilize high cerebral aromatic amino acid levels. *P<0.05, Two-tailed, Student's unpaired t-test.
采用原位脑灌注技术,在接受了16周门腔分流术(PCS)的雄性Sprague Dawley大鼠中测量血脑屏障(BBB)的完整性,16周是大脑发生变化所需的最佳时间。使用原位脑灌注技术,在2分钟或20分钟内测量血管空间标记物14C-甘露醇以及标记氨基酸3H-苯丙氨酸或3H-谷氨酸在脑和脑脊液(CSF)中的渗透率。通过测量与对照组相比血浆氨(131.5±14.8微摩尔×升-1)和谷草转氨酶(AST,159.5±19.9国际单位×升-1)浓度显著升高,分别为39.9±3.7和82.5±6.6,证实了手术分流的通畅性。PCS并未增加脑和脑脊液中14C-甘露醇空间(毫升×100克-1),脑空间为1.31±0.27毫升×100克-1,而对照组为1.19±0.49毫升×100克-1,脑脊液为0.14±0.06毫升×100克-1,而对照组为0.15±0.05(PCS组n = 10,对照组n = 8)。脑氨解毒所需的3H-谷氨酸的摄取在脑和脑脊液中也未发生变化。然而,尽管脑脊液摄取没有变化,但脑对3H-苯丙氨酸的摄取从871±80微升×分钟-1×克-1显著降低至356±154*微升×分钟-1×克-1(n = 4)。这些数据表明,通过甘露醇渗透率评估,在PCS期间血脑屏障或血脑脊液屏障没有普遍破坏。脑内苯丙氨酸摄取的减少可能有助于稳定高脑芳香族氨基酸水平。*P<0.05,双侧,学生未配对t检验。