Zheng Y P, Leung S F, Mak A F
Rehabilitation Engineering Center, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong.
Med Biol Eng Comput. 2000 Sep;38(5):497-502. doi: 10.1007/BF02345743.
Fibrotic change in the soft tissue of the neck is a common side-effect after radiotherapy treatment for cancers of the head and neck region. The development of a quantitative approach for the assessment of neck tissue stiffness using an ultrasound palpation system (UPS) is reported. A testing protocol was established with the participation of eight normal subjects and four patients who had neck fibrosis after previous radiotherapy to the neck. Six reference sites were assessed on each side of the neck in each subject. Site-dependence, inter-observer variability, and intra-observer variability were further evaluated by measurement of sites 1 cm anterior, posterior, superior and inferior to two of the reference sites on each side of the neck, and by repeating measurements using a second observer on the same occasion and using the same observer one week afterwards. The mean tissue Young's modulus for normal subjects was 12.8 +/- 3.9 kPa, and that of the radiotherapy-treated patients ranged from 46.4 to 108.3 kPa. The modulus shows limited variation among anatomical sub-sites within the neck. For a confidence level of 95%, there was a variation of +/- 14.2% for site-dependence, +/- 15.2% for inter-observer, and +/- 7.2% for intra-observer tests for the group of normal subjects. The variation in the patients was +/- 13.6% for site-dependence, and +/- 13.1% for the inter-observer test.
颈部软组织的纤维化改变是头颈部癌症放疗后的常见副作用。本文报道了一种使用超声触诊系统(UPS)评估颈部组织硬度的定量方法的开发。在八名正常受试者和四名先前接受过颈部放疗后出现颈部纤维化的患者参与下建立了测试方案。在每个受试者的颈部两侧评估六个参考部位。通过测量颈部每侧两个参考部位前方、后方、上方和下方1厘米处的部位,以及在同一时间由第二名观察者重复测量并在一周后由同一名观察者重复测量,进一步评估部位依赖性、观察者间变异性和观察者内变异性。正常受试者的平均组织杨氏模量为12.8±3.9 kPa,接受放疗的患者的平均组织杨氏模量在46.4至108.3 kPa之间。该模量在颈部的解剖亚部位之间变化有限。对于95%的置信水平,正常受试者组的部位依赖性变化为±14.2%,观察者间变化为±15.2%,观察者内测试变化为±7.2%。患者的部位依赖性变化为±13.6%,观察者间测试变化为±13.1%。