Chen M J, Chiou Y Y, Wu D C, Wu S L
Department of Nursing, Chung Hwa Institute of Technology, Tainan County, Taiwan, ROC.
Am J Gastroenterol. 2000 Nov;95(11):3242-9. doi: 10.1111/j.1572-0241.2000.03260.x.
The aim of this study was to evaluate the effect of lifestyle habits on the risk of primary gastric cancer.
A hospital-based case-control study of matched pairs was conducted in Kaohsiung, Taiwan, from 1992 to 1996. The study included 649 subjects (152 cases and 497 controls). All subjects were personally interviewed face-to-face by a trained interviewer using a structured questionnaire to collect data about lifestyle. An average of approximately three controls were matched to each case based on age (+/-3 yr), sex, and time of hospitalization (+/-2 wk). Adjusted odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (95% CIs) were used to evaluate results, and a multivariate analysis of the data was performed using a conditional logistic regression model.
A significantly elevated risk of contracting gastric cancer was observed in cigarette smokers (OR: 2.7, 95% CI: 1.5-4.3), but not in drinkers of alcoholic beverages (OR: 1.5, 95% CI: 0.9-3.2). A synergistically augmented relationship (multiplication effect) was found between smoking and drinking alcohol for controlling the major confounders. The combined adjusted ORs for all subjects with gastric cancer were 3.0 (95% CI: 1.4-7.1) for current smokers and 1.7 (95% CI: 1.2-4.4) for ex-smokers. Furthermore, a statistically significant positive dose-response trend in gastric cancer was demonstrated based on the age at which smoking was initiated, the duration of the habit, the number of cigarettes smoked per day, and the degree of smoke inhalation. We did not find any association between the other risk factors and gastric carcinogenesis.
Our findings provide further evidence that in Taiwan, cigarette smoking may play the most harmful role in the initial development of gastric cancer, and that drinking alcohol may promote the process.
本研究旨在评估生活方式习惯对原发性胃癌风险的影响。
1992年至1996年在台湾高雄进行了一项基于医院的配对病例对照研究。该研究纳入了649名受试者(152例病例和497名对照)。所有受试者均由经过培训的访谈员使用结构化问卷进行面对面的个人访谈,以收集有关生活方式的数据。根据年龄(±3岁)、性别和住院时间(±2周),平均为每个病例匹配约三名对照。采用调整后的比值比(OR)和95%置信区间(95%CI)来评估结果,并使用条件逻辑回归模型对数据进行多变量分析。
吸烟者患胃癌的风险显著升高(OR:2.7,95%CI:1.5 - 4.3),但饮酒者未出现这种情况(OR:1.5,95%CI:0.9 - 3.2)。在控制主要混杂因素方面,发现吸烟与饮酒之间存在协同增强关系(相乘效应)。所有胃癌患者的综合调整后OR,当前吸烟者为3.0(95%CI:1.4 - 7.1),既往吸烟者为1.7(95%CI:1.2 - 4.4)。此外,基于开始吸烟的年龄、吸烟习惯的持续时间、每天吸烟的数量以及吸入烟雾的程度,胃癌呈现出具有统计学意义的正剂量反应趋势。我们未发现其他风险因素与胃癌发生之间存在任何关联。
我们的研究结果提供了进一步的证据,表明在台湾,吸烟可能在胃癌的初始发展中发挥最有害的作用,而饮酒可能会促进这一过程。