Dandona L, Dandona R, Srinivas M, John R K, McCarty C A, Rao G N
Public Health Ophthalmology Service, LV Prasad Eye Institute, Hyderabad, India.
Clin Exp Ophthalmol. 2000 Oct;28(5):350-6. doi: 10.1046/j.1442-9071.2000.00334.x.
To assess the cumulative prevalence of ocular trauma and presence of vision loss due to ocular trauma in an urban population in southern India.
As part of the population-based Andhra Pradesh Eye Disease Study, 2522 people of all ages from 24 clusters representative of the population of Hyderabad city in southern India, underwent a detailed interview and standardized dilated ocular evaluation. An eye was considered to be blind due to trauma if best corrected distance visual acuity was worse than 6/60 due to trauma.
One hundred and thirteen subjects gave a history of ocular trauma and another two had evidence of ocular trauma by examination, a combined age sex-adjusted rate of 3.97% (95% CI 2.52-5.42%). Blindness in one eye due to trauma was present in 17 subjects, and in both eyes in one subject, a combined age-sex-adjusted prevalence of 0.60% (95% CI 0.23-1.04%). Visual acuity in all the blind eyes except one was worse than 3/60. With multiple logistic regression, the odds of blindness in at least one eye due to trauma were highest for current age range of 30-39 years (odds ratio 6.33, 95% CI 1.69-23.77 compared with a current age of less than 30 years), were significantly higher for lower socioeconomic status (3.74, 95% CI 1.18 -11.84), and were higher for males (2.48, 95% CI 0.91-6.82) though this did not reach statistical significance. Trauma resulting in blindness had occurred by the age of 15 years in 55% of subjects, and before the age of 40 years in 92.1% of subjects; this had occurred most commonly while playing (53.6% of the cases). With multiple logistic regression, the odds ratios for any ocular trauma were significantly higher for males (2.10, 95% CI 1.40-3.15), and for labourers than for other occupations (2.50, 95% CI 1.62-3.86).
Ocular trauma affects one in 25 people in this urban population in India, and one in 167 people in this population are estimated to be blind in at least one eye due to trauma. The majority of the trauma resulting in blindness occurs during childhood and young adulthood, and slightly more than half occurs while playing. Targeting mothers and children of lower socioeconomic strata in eye health awareness strategies to reduce blindness due to trauma needs to be considered in urban India.
评估印度南部城市人群中眼外伤的累积患病率以及因眼外伤导致视力丧失的情况。
作为基于人群的安得拉邦眼病研究的一部分,来自印度南部海得拉巴市具有代表性的24个群组的2522名各年龄段人群接受了详细访谈和标准化散瞳眼部评估。如果最佳矫正远视力因外伤而低于6/60,则一只眼睛被认为因外伤而失明。
113名受试者有眼外伤史,另外两名经检查有眼外伤证据,年龄和性别调整后的综合发生率为3.97%(95%可信区间2.52 - 5.42%)。17名受试者单眼因外伤失明,1名受试者双眼失明,年龄和性别调整后的综合患病率为0.60%(95%可信区间0.23 - 1.04%)。除一只眼睛外,所有失明眼睛的视力均低于3/60。通过多因素logistic回归分析,在当前年龄30 - 39岁组中,至少一只眼睛因外伤失明的几率最高(比值比6.33,95%可信区间为1.69 - 23.77,与当前年龄小于30岁组相比),社会经济地位较低者的几率显著更高(3.74,95%可信区间1.18 - 11.84),男性的几率也较高(2.48,95%可信区间0.91 - 6.82),不过这未达到统计学显著性。55%的受试者在15岁前因外伤导致失明,92.1%的受试者在40岁前失明;最常见于玩耍时(占病例的53.6%)。通过多因素logistic回归分析,男性发生任何眼外伤的比值比显著更高(2.10,95%可信区间1.40 - 3.15),劳动者发生眼外伤的比值比高于其他职业(2.50,95%可信区间1.62 - 3.86)。
在印度这个城市人群中,每25人中就有1人受到眼外伤影响,估计该人群中每167人就有1人至少一只眼睛因外伤失明。导致失明的眼外伤大多数发生在儿童期和青年期,略多于一半发生在玩耍时。在印度城市地区,在眼健康意识策略中针对社会经济阶层较低的母亲和儿童,以减少因外伤导致的失明,这一点需要加以考虑。